Textbeispiele

• Jegliche Wiedergutmachung, die durch solche Gerichtsverfahren erzielt wird, sollte für die Einrichtung einesafrikanischen Währungsfonds verwendet werden, der zum Ziel hat, Afrika auf eine Überholspur zu umfassender regionaler Integrationzu bringen und den Kontinent in die Lage zu versetzen aus denpositiven Eigenschaften der Globalisierung Nutzen zuziehen.
  وفي حالة الحصول على أي تعويض يُحكَم به من خلال هذهالإجراءات القانونية، فلابد وأن يستغل ذلك التعويض في إنشاء صندوق نقدإفريقي الهدف منه وضع أفريقيا على أول الطريق إلى تحقيق التكاملالإقليمي الشامل، وتمكين القارة من الاستفادة من المظاهر الإيجابيةللعولمة.
• Wir sind auf der Überholspur!
  هم أسرع مننا نحن في الطريق الأسرع
• Diese Frau lebte bis vor sechs Monaten auf der Überholspur.
  لقد كانت هذه المرأة تعيش على الخط السريع حتى ستة أشهر مضت
• Ich sag' dir mal was. Ich war mal auf der Überholspur.
  دعني أخبرك بشيء.. لقد كنت على المسار السريع ذات مرة
• Für jemanden auf der Überholspur sind Sie ziemlich schwer von Begriff.
  انت بطيئ جدا بالنسبة لشخص في المنطقه السريعه
• Meinst du, du könntest auf die Überholspur?
  هل يمكنك أن تقود بالمسار السريع
• Und wie ich auf die Überholspur könnte.
  بالطبع يمكنني
• Wir dachten, wir sollten jetzt auf der Überholspur leben.
  فقررنا أن نحسن أوضاعنا بطريقة سريعة
• Sergeant Überholspur? Ja.
  .ملازم المسار السريع؟ نعم
• - Ich liebe diese Geschichte. - Es ist auf der Überholspur. Gutes Auge, E.
  أحب هذه القصة - إنها في صعود نفات. عين ثاقبة -