Textbeispiele

• Ein Roboterarm verfügt über einen Effektor am Ende seines Arms.
  تحتوي ذراع الروبوت على جهاز توجيه في نهاية ذراعه.
• Der Effektor ist zuständig für die Bewegung des Roboters.
  جهاز التوجيه مسؤول عن حركة الروبوت.
• In der Robotertechnik wird der Ausdruck Effektor häufig verwendet.
  في تقنية الروبوتات، يتم استخدام مصطلح جهاز التوجيه بكثرة.
• Effektoren in der Robotik sind wesentliche Komponenten.
  اجهزة التوجيه في الروبوتات هي مكونات أساسية.
• Ein Effektor kann eine Vielzahl von Aufgaben durchführen, wie z.B. greifen, schneiden oder schweißen.
  يمكن لجهاز التوجيه تنفيذ مجموعة متنوعة من المهام، مثل القبض، القص، أو اللحام.