Textbeispiele

• Ich habe eine elektronische Zahnbürste gekauft.
  اشتريت فرشاة أسنان إلكترونية.
• Die meisten Menschen lesen Bücher heutzutage elektronisch.
  معظم الناس، في هذه الأيام، يقرأون الكتب إلكترونيا.
• Rechnungen werden üblicherweise elektronisch gesendet.
  عادة ما ترسل الفواتير إلكترونيا.
• Ich bevorzuge es, meine Notizen elektronisch zu machen.
  أفضل ان أقوم بتدوين ملاحظاتي إلكترونيا.
• Die Zukunft des Handels liegt in der elektronischen Geschäftswelt.
  المستقبل التجاري يقع في العالم التجاري الإلكتروني.

Beispiele

• Darf ich handgeschriebene Zeilen elektronisch beantworten?, Erstmals wird festgehalten, dass alle elektronisch gespeicherten Unterlagen den Rang eines Dokuments oder einer Akte haben., Es gibt mehr als 30 verschiedene Handels- und Abwicklungssysteme, die elektronisch Kurse erstellen, Käufer und Verkäufer zusammenbringen und die gehandelten Aktien zwischen den Wertpapierdepots hin- und herschieben., Sie wollen die Kontrolle über den dezentral erzeugten Zellenstrom haben und planen bereits ein virtuelles Kraftwerk - bestehend aus vielen kleinen Heizkellerbrennstoffzellen, die, elektronisch vernetzt, nach und nach die heutigen Großkraftwerke ersetzen., Die Redaktion einer Zeitschrift kostet Geld, egal, ob sie gedruckt wird oder elektronisch erscheint., Solche Suchen könnte man vielleicht elektronisch vereinfachen., Natürlich gibt es heute längst die technischen Möglichkeiten, Zeitungen elektronisch zu erfassen., Vom verfassungsrechtlichen Standpunkt aus seien alle publizistischen Darstellungen, die an die Allgemeinheit gerichtet sind, Rundfunk, sobald sie elektronisch verbreitet würden, erläutert Holznagel., Jetzt kann der Schüler zumindest einen Teil des Unterrichts elektronisch absolvieren und die Zahl der Einzelstunden drastisch reduzieren., Völlig ohne Papier kommt dagegen aus, wer elektronisch bucht.

leftNeighbours

• h elektronisch, Daten elektronisch, Business-to-Business-Transaktionen elektronisch, schaltender elektronisch, Behördengänge elektronisch, Inländer elektronisch, überwiegend elektronisch, Transaktionen elektronisch, lückenlos elektronisch, Fingerkuppe elektronisch

rightNeighbours

• elektronisch gesteuerten, elektronisch gesteuerte, elektronisch überwachten, elektronisch geregelte, elektronisch gesteuerter, elektronisch gespeicherten, elektronisch gesteuertes, elektronisch abgewickelt, elektronisch erfaßt, elektronisch überwacht

wordforms

• elektronischen, elektronische, elektronisch, elektronischer, elektronisches, elektronischem, elektronischeren