Textbeispiele

• Meine Großmutter leidet an Alzheimer-Krankheit.
  جدتي تعاني من مرض ألزهايمر.
• Die Forschung zur Alzheimer-Krankheit hat Fortschritte gemacht.
  تقدمت الأبحاث المتعلقة بمرض ألزهايمر.
• Es gibt viele Pflegeheime, die sich auf die Betreuung von Alzheimer-Patienten spezialisiert haben.
  هناك العديد من دور الرعاية التي تتخصص في رعاية مرضى ألزهايمر.
• Die Biologie der Alzheimer-Krankheit wird immer noch erforscht.
  لا يزال بيولوجيا مرض ألزهايمر قيد البحث.
• Die Symptome der Alzheimer-Krankheit verschlimmern sich im Laufe der Zeit.
  تتدهور أعراض مرض ألزهايمر مع مرور الوقت.
• Seit dem Ausbruch der Krankheit wurde bekannt, dass vieleverbreitete Krankheiten – darunter Alzheimer und Parkinson –ähnliche Eigenschaften haben.
  ومنذ تفشي المرض، تبين أن العديد من الأمراض الشائعة ــ بمافي ذلك مرض إلزهايمر ومرض باركنسون ــ تحمل خصائص مماثلة.
• Diese Lösung könnte gegen verwandte Krankheiten wie Alzheimer funktionieren, hat aber ihre eigenen Probleme, darunterdie Schwierigkeit, solche Antikörper von der Injektionsstelle zum Gehirn zu transportieren.
  وقد ينجح هذا الحل مع أمراض ذات صلة مثل إلزهايمر، ولكن الأمرلا يخلو من المشاكل، بما في ذلك صعوبة نقل هذه الأجسام المضادة منموقع الحقن إلى المخ.
• "Alzheimer ist eine böse Krankheit. Wir sollten sie heilen."
  فـي 9 حـالات مـن أصـل 10
• Sehen Sie sich das an. "Alzheimer ist eine böse Krankheit.
  لا يوجد في هذا العالم سوى شخص واحد لتحبيه