NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Kann ich bitte ein Glas Sprudelwasser haben?
هل يمكنني الحصول على كأس من المياه الغازية من فضلك؟
-
Ich bevorzuge normales Wasser statt Sprudelwasser zu trinken.
أفضل شرب الماء العادي بدلًا من المياه الغازية.
-
Sprudelwasser ist der Hauptbestandteil dieses Cocktails.
المياه الغازية هي المكون الرئيسي لهذا الكوكتيل.
-
Das Restaurant hat leider kein Sprudelwasser mehr.
للأسف، الطعام ليس لديه المزيد من المياه الغازية.
-
Sprudelwasser kann helfen, den Verdauungsprozess zu verbessern.
المياه الغازية يمكن أن تساعد على تحسين عملية الهضم.
-
Ja. Trinket davon, bevor der Sprudel ausgeht. - Ist er nicht wunderbar?
أجل إشربى الشراب السحرى قبل إنتهاء الفقاعات
-
Du sprudelst ja wie 'n Springbrunnen. Sozusagen ein Geysir.
هذا نبع من الأحاديث ياصاح
-
Ja, gib mir ein Sprudel.
نعم, أعطني علبه
-
Hör auf mit dem Geschwätz. Du sprudelst wie ein Wasserfall!
لا شئ...مجرد تقف هنا تفتفت فى كلامك مثل الحشره العابثه
-
Milch? Sprudel?
حليب ؟ لا
-
Kann ich dir etwas bringen? Wasser, Sprudel, Truthahnsandwich?
...هل أحضر لكِ شيء مياه، صودا، شطيرة رومي؟