Textbeispiele

• Die Regierung wurde wegen ihrer repressiven Maßnahmen stark kritisiert.
  تم انتقاد الحكومة بشدة بسبب تدابيرها القمعية.
• Die repressive Politik des Regimes hat zu massiven Protesten geführt.
  أدت السياسة القمعية للنظام إلى مظاهرات ضخمة.
• Amnesty International berichtet häufig über repressive Taten gegen Aktivisten.
  "أمنستي" الدولية تقرير بشكل متكرر عن الأعمال القمعية ضد النشطاء.
• Repressive Aktionen werden oft als Menschenrechtsverletzungen betrachtet.
  تُعتبر الأعمال القمعية في كثير من الأحيان كانتهاكات لحقوق الإنسان.
• Die Geschichte hat gezeigt, dass repressive Systeme letztendlich versagen.
  أظهر التاريخ أن الأنظمة القمعية تفشل في النهاية.

Beispiele

• Das hiesige Erziehungssystem findet sie repressiv., Während sie andere Völker (Mittelasiens, des Kaukasus) und Staaten (Ukraine, Armenien, Georgien, Aserbaidshan) repressiv, mit militärischer Gewalt und Umsturz, an Sowjetrussland banden., Das unternehmen selbst!beteiligen will ein Modell aufbauen, bei dem die Studierenden einseitig auf die Lehre Einfluss nehmen können, und zwar nicht kommunikativ, sondern repressiv mit Sanktionen., Draußen ist er flüchtig und ohne Kraft, in der "Glatze" erdrückend nah und repressiv., Seltener gehen sie nach dem Jetzt-erst-recht-Muster deutlich repressiv vor., Was die Iren unter Republik verstehen, das ist rechts und repressiv., Auch der Erziehungsstil, denn Eltern erziehen normalerweise nicht das eine Kind repressiv und das andere permissiv., Wie repressiv die DDR-Erziehung wirklich war, ist umstritten., Und Helmut Kohl, der wohl ein Herrscher war, aber bloß ein klein bisschen repressiv, der ein Stasi-Opfer war, aber gewiss kein Stasi-Täter - was ist mit seinen Rechten, seiner Würde?, Deshalb müssen wir zielgenau repressiv und zugleich umfassend präventiv reagieren, um ihr Kalkül zu durchkreuzen.

leftNeighbours

• religiös repressiv, Mitteln repressiv, extrem repressiv, Straftaten repressiv, äußerst repressiv

rightNeighbours

• repressiv vorgehenden, repressiv vorgegangen, repressiv bekämpft, repressiv vorgehen, repressiv behandelt