die Marke [pl. Marken]
Textbeispiele
  • Dieses Produkt ist eine eingetragene Marke.
    هذا المنتج هو ماركة مسجلة.
  • Unsere Firma besitzt mehrere eingetragene Marken.
    تمتلك شركتنا عدة علامات تجارية مسجلة.
  • Die eingetragene Marke gewährleistet die Qualität des Produkts.
    تضمن العلامة التجارية المسجلة جودة المنتج.
  • Bitte respektieren Sie die eingetragene Marke.
    يرجى احترام العلامة التجارية المسجلة.
  • Die Verwendung einer eingetragenen Marke ohne Genehmigung kann zu gesetzlichen Konsequenzen führen.
    قد يؤدي استخدام العلامة التجارية المسجلة بدون إذن إلى عواقب قانونية.
Synonyme
  • Warenzeichen
Synonyme
  • Mal, Zeichen, Hinweis, Moment, Charakter, Marke, Signal, Symbol, Anzeichen, Schild
Beispiele
  • Die anderen kamen mit Mehl, Zucker, Reis aus der verlassenen Kaserne, nur Beyer hielt einen Schmalfilmprojektor der Marke Bauer-Pantalux sowie die Filmrolle "Hochzeit am Tegernsee" in der Hand., Bei der "Telebörse" glaubt Chefredakteur Tichy, dass sich die "trimediale Marke" aus Zeitschrift, Online-Angebot und der Fernseh-Präsenz beim Sender n-tv am Markt durchsetzen wird., Ein Beispiel dafür ist die japanische Marke Mitsubishi, die an diesem Wochenende zum traditionellen Kirschblütenfest lädt und zu den Pionieren bei den Großraumlimousinen gehört., Dadurch erzielt man phantastische Größeneffekte, ohne Einfluss auf die Marke zu nehmen.", Der Kurs des Euro ist am Dienstagvormittag leicht gesunken und unter die Marke von 92 US-Cent gerutscht., Die Die Der Neue Markt wurde von Kursverlusten des Schwergewichts Hingegen reagierten Am Neuen Markt hat der Chip-Händler Der Kurs des Euro ist am Dienstagmittag leicht gesunken und unter die Marke von 92 US-Cent gerutscht., München - Derzeit wird laut einem Bericht der "Financial Times Deutschland" (FTD) bei Porsche Mit einer vierten Baureihe wolle der Vorstandschef die derzeitige Stärke der Marke Porsche nutzen., Eine Identität hat die Marke ., Denn auch Opel brauche ein "Flaggschiff", dessen Strahlkraft die ganze Marke mit nach oben ziehe., In den vergangen Jahren hat sich die Marke VW langsam aber sicher an die Premiummarken herangefahren.
leftNeighbours
  • wichtige Marke, 000er Marke, magische Marke, koreanische Marke, 5000er Marke, wichtigen Marke, kritische Marke, 6000er Marke, 4000er Marke, japanische Marke
rightNeighbours
  • Marke Eigenbau, Marke BMW, Marke Mercedes-Benz, Marke VW, Marke Nivea, Marke Mercedes, Marke Volkswagen, Marke Brent, Marke Joop, Marke Opel
wordforms
  • Marke, Markee