NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Er ist ein angesehener Wirtschaftstheoretiker.
هو باحث اقتصادي محترم.
-
Als Wirtschaftstheoretiker analysiert er die Marktbedingungen.
كباحث اقتصادي، يحلل ظروف السوق.
-
Sie studiert, um eine erfolgreiche Wirtschaftstheoretikerin zu werden.
هي تدرس لتصبح باحثة اقتصادية ناجحة.
-
Der Wirtschaftstheoretiker hat ein neues Modell zur Vorhersage der Inflation entwickelt.
وضع الباحث الاقتصادي نموذج جديد لتوقع التضخم.
-
Wirtschaftstheoretiker globale Wirtschaftssysteme.
يدرس الباحثون الاقتصاديون الأنظمة الاقتصادية العالمية.
Beispiele
-
Damit hat Joseph Stiglitz mehr als jeder andere Wirtschaftstheoretiker im letzten Drittel des 20. Jahrhunderts die Grundlagen seines Faches verändert., Fachbegriffe führt Siebert behutsam ein; statt Wirtschaftstheoretiker zu bemühen, zitiert er Oscar Wilde und Bertolt Brecht., Kollegen wie der Mannheimer Volkswirt Martin Hellwig, Vorsitzender der Monopolkommission, sagen von ihm, er sei einer der prominentesten deutschen Wirtschaftstheoretiker., Zur Zementierung seiner Ideen zitiert er den russischen Wirtschaftstheoretiker und Politiker Nikolai Kondratjew: Der habe bereits vor über 70 Jahren die treibenden Kräfte der sozialökonomischen Verhältnisse beschrieben., Der Bonner Wirtschaftstheoretiker Manfred J. Neumann über künftige Aufgaben der Geldpolitik, Die Zentralbank muss noch besser werden Der Bonner Wirtschaftstheoretiker Manfred J. Neumann über künftige Aufgaben der Geldpolitik, Die Wirtschaftstheoretiker erklären, der Konsum werde sich verändern., In den Fünfziger- und Sechzigerjahren hat der argentinische Wirtschaftstheoretiker Raul Prebisch das Modell geliefert: Landauf, landab setzten die Wirtschaftsminister auf hohe Zölle, damit der Industrie keine Konkurrenz erwachse., Geprägt hat ihn der Münchner Ingenieur Gottfried Feder (1883-1941), Teilhaber eines Anlagenbauunternehmens und erster Wirtschaftstheoretiker der NSDAP., Zu ungeschickt agierte der sensible Intellektuelle, der sich als Wirtschaftstheoretiker der Partei einen Namen gemacht hatte.
wordforms