Textbeispiele

• Lyme-Borreliose ist eine Krankheit, die durch das Bakterium Borrelia burgdorferi verursacht wird.
  مرض لايم هو مرض يسببه بكتيريا بوريليا برجدورفيري.
• Die häufigsten Symptome der Lyme-Borreliose sind Fieber, Kopfschmerzen, Müdigkeit und ein charakteristischer Hautausschlag.
  أكثر الأعراض شيوعًا لمرض لايم هي الحمى والصداع والتعب وطفح جلدي مميز.
• Die Lyme-Borreliose wird durch Zeckenbisse übertragen, die in Waldgebieten vorkommen.
  يتم نقل مرض لايم عن طريق لدغات القراد التي تظهر في المناطق الغابية.
• Die Vorbeugung gegen Lyme-Borreliose besteht darin, den Kontakt mit Zecken zu vermeiden und sich nach dem Aufenthalt im Freien auf Zecken zu überprüfen.
  يتألف الوقاية من مرض لايم في تجنب الاتصال بالقراد والتحقق من القراد بعد البقاء في الهواء الطلق.
• Eine frühzeitige Behandlung der Lyme-Borreliose mit Antibiotika ist in der Regel sehr erfolgreich.
  عادة ما تكون العلاج المبكر لمرض لايم بالمضادات الحيوية ناجحة للغاية.