Textbeispiele

• Lobotomie war ein Verfahren, das in der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts weit verbreitet war.
  كانت اللوبوتومي إجراء شائعا في منتصف القرن العشرين.
• Diese Methode wurde oft als letztes Mittel zur Behandlung schwerer psychischer Störungen verwendet.
  كانت هذه الطريقة تُستخدم غالباً كآخر حل لعلاج اضطرابات نفسية خطيرة.
• Die Lobotomie war sehr umstritten und wird heute weitgehend als unethisch angesehen.
  كانت اللوبوتومي موضع جدل كبير، و الآن تُعتبر غير أخلاقية في الغالب.
• Die Durchführung einer Lobotomie kann zu gravierenden Persönlichkeitsänderungen und kognitiven Beeinträchtigungen führen.
  قد يؤدي إجراء اللوبوتومي إلى تغييرات شخصية كبيرة و إلى إعاقات في القدرات المعرفية.
• Die Lobotomie wurde durch modernere und weniger invasive Behandlungsmethoden ersetzt.
  تم استبدال اللوبوتومي بطرق علاج أكثر تطوراً وأقل اعتداءً.