Textbeispiele

• Die Operation zur Entfernung des Handgelenk-Knochens wird Karpektomie genannt.
  تسمى العملية الجراحية لإستئصال عظم الرسغ بالكاربكتومي.
• Nach einer Karpektomie kann das Handgelenk manchmal nicht mehr voll beweglich sein.
  قد لا يكون الرسغ قابلاً للحركة بالكامل في بعض الأحيان بعد القيام بعملية إستئصال العظم الرسغي.
• Eine Karpektomie kann notwendig sein, um Schmerzen zu lindern und die Funktion des Handgelenks zu verbessern.
  قد يكون من الضروري إجراء عملية إستئصال العظم الرسغي لتخفيف الألم وتحسين وظائف الرسغ.
• Anschließend an eine Karpektomie ist eine ausgiebige Physiotherapie erforderlich, um die Handfunktion wiederherzustellen.
  بعد القيام بعملية إستئصال العظم الرسغي، يصبح من الضروري القيام بجلسات طويلة من العلاج الطبيعي لاستعادة وظائف اليد.
• Eine Karpektomie kann bei ausgedehnter Arthritis im Handgelenk durchgeführt werden.
  يمكن إجراء عملية الكاربكتومي في حالة وجود التهاب مفصلي شديد في الرسغ.