Textbeispiele

• Hypothyreose ist eine Erkrankung der Schilddrüse, bei der zu wenig Schilddrüsenhormone produziert werden.
  القصور الدرقي هو مرض في الغدة الدرقية يتم فيه إنتاج هرمونات الغدة الدرقية بكميات غير كافية.
• Die Symptome der Hypothyreose können von Müdigkeit und Gewichtszunahme bis hin zu Depressionen reichen.
  أعراض القصور الدرقي يمكن أن تتراوح من التعب وزيادة الوزن إلى الاكتئاب.
• Hypothyreose kann mit Medikamenten behandelt werden, die Schilddrüsenhormone ersetzen.
  يمكن علاج القصور الدرقي بالأدوية التي تحل محل هرمونات الغدة الدرقية.
• Es ist wichtig, Hypothyreose frühzeitig zu diagnostizieren und zu behandeln, um Komplikationen zu vermeiden.
  من الأهمية بمكان تشخيص القصور الدرقي مبكرا وعلاجه لتجنب المضاعفات.
• In einigen Fällen kann Hypothyreose durch eine Operation oder Radiojodtherapie verursacht werden.
  في بعض الحالات، يمكن أن يتسبب القصور الدرقي في الجراحة أو العلاج باليود المشع.