Textbeispiele
  • Das Maiskorn hat ein deutliches Hilum, das es befestigt hält.
    للحبة الذرة نَقِيرٌ واضح يحافظ على ثباتها.
  • Der Samen hat ein kleines Hilum, das das Eindringen von Wasser ermöglicht.
    للبذرة نَقِيرٌ صغير يتيح تسرب الماء.
  • Im Botanikunterricht haben wir gelernt, dass das Hilum der Punkt ist, an dem der Samen an der Mutterpflanze befestigt ist.
    تعلمنا في درس النبات أن النَقِيرٌ هو النقطة التي يتّصل فيها البذرة بالنبات الأم.
  • Im menschlichen Nierenmodell können Sie das Hilum deutlich sehen.
    في نموذج الكلى البشري، يمكنك رؤية النَقِيرٌ بوضوح.
  • Das Hilum der Lunge ist der zentrale Bereich, durch den die Hauptbronchien und Blutgefäße ein- und austreten.
    النَقِيرٌ من الرئة هو المنطقة المركزية التي من خلالها تدخل وتخرج الشعب الهوائية الرئيسية والأوعية الدموية.