NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Der Münzhändler bietet eine Vielzahl von seltenen und wertvollen Münzen an.
يقدم تاجر العملة مجموعة متنوعة من العملات النادرة والثمينة.
-
Ich muss den Münzhändler besuchen, um meine alten Münzen zu verkaufen.
يجب أن أزور تاجر العملة لبيع عملاتي القديمة.
-
Er arbeitet seit 20 Jahren als professioneller Münzhändler.
يعمل كتاجر عملات محترف منذ 20 عاما.
-
Der Münzhändler hat gesagt, dass diese Münze sehr selten ist.
قال تاجر العملة أن هذه العملة نادرة جدًا.
-
Wir haben einen Münzhändler eingeladen, um unseren Mitgliedern mehr über die Münzsammlung beizubringen.
لقد دعينا تاجر عملات ليعلم أعضائنا المزيد عن جمع العملات.
Beispiele
-
Auf einer Tauschbörse oder beim Münzhändler könnte man also dafür 10,23 Euro verlangen - deutlich mehr als bei dem Umtausch am Schalter einer Bank oder Sparkasse., Münzhändler kauften für 350, verkauften für 500 bis 600 Mark. Heute verlangt ein großer Münzversand bereits 675 Euro., Der Münzhändler ist langsam ungehalten: Die Euphorie beschert ihm lediglich Arbeit, aber keine Einnahmen., "Wichtig ist, dass die Päckchen unbeschädigt bleiben und sich die Anzahl deutlich reduziert", sagt Guido Ritter, Münzhändler in Neuss., "In der Hektik nach der Ausgabe der Starterkits wird sicherlich ein schnelles Geschäft machbar sein, wenn die Tüten rar werden", prognostiziert der Düsseldorfer Münzhändler Gert Stumm., Nur so ist zu erklären, dass nun die Münzhändler unter der Initiative leiden müssen - die sie doch als Gratiswerbung begrüßen sollten., Im Fall der Goldmark wären das bei einem angenommenen Verkaufspreis von 250 DM immerhin mehr als 35 Millionen DM gewesen, rechnet Hubert Lanz, Präsident des Verbands der Deutschen Münzhändler e.V., "Die alten Scheine finden die Leute meist bei Wohnungsauflösungen" erzählt der Münzhändler., Sie waren im Dezember vergangenen Jahres von einem Mann aus Sachsen-Anhalt einem Münzhändler im Rhein-Main-Gebiet zum Kauf angeboten worden., "Das ist schon sehr, sehr teuer", sagt Werner Winning, Münzhändler aus München.
wordforms