Textbeispiele

• Der Konzertsaal befindet sich im Obergeschoss des Gebäudes.
  تقع قاعة الحفلات الموسيقية في الطابق العلوي من المبنى.
• Wir organisierten ein klassisches Konzert im Konzertsaal.
  نظمنا حفلة موسيقى كلاسيكية في قاعة الحفلات الموسيقية.
• Die Akustik in diesem Konzertsaal ist hervorragend.
  الصوتيات في قاعة الحفلات الموسيقية هذه ممتازة.
• Viele berühmte Musiker haben in diesem Konzertsaal aufgetreten.
  قدم العديد من الفنانين الشهيرين عروضًا في قاعة الحفلات الموسيقية هذه.
• Der Konzertsaal kann bis zu 500 Personen aufnehmen.
  قاعة الحفلات الموسيقية يمكن أن تستوعب ما يصل إلى 500 شخص.
• Als er dann im vergangenen Frühjahr den Pulitzer Preis bekam, führte er seinen Abend mit dem Titel "My Road To Al Qaida" im Konzertsaal der Town Hall am Times Square noch einmal vor rund eineinhalb tausend Zuhörern auf.
  وعندما تسلم جائزة بوليتزر في الربيع المنصرم أحيا أمسية احتفاله تحت عنوان "طريقي إلى القاعدة" في قاعة حفلات تاون هال بتايمز سكوير أمام ما يقارب الألف وخمسمائة مستمع.
• Und nun betreten wir den wohl phänomenalsten Konzertsaal des Universums!
  والآن ندخل إلى حيث تكون قاعة الحفلة الموسيقية الأكثر جمالا في كلّ الكون
• Nun betreten wir den phänomenalsten Konzertsaal des Universums.
  والآن ندخل إلى حيث تكون قاعة الحفلة الموسيقية الأكثر جمالا في كلّ الكون

Beispiele

• Im Musik- und Konzertsaal der Carl-Schurz-Kaserne ist noch bis zum 24. Juni eine äußerst gelungene konzertante Aufführung der selten gespielten Bellini-Oper "I Puritani" zu erleben., Noch gibt es nur einen halbfertigen Konzertsaal, bloß dieses eine "Lumpenkonzert", aber die Gedanken reichen schon weiter., "Ein Schlachthof ist kein Konzertsaal", hatte Marta Halpert, vom Wiener Büro der Anti-Defamation-Liga im "Standard" kritisiert und die Idee der Philharmoniker schlicht als "geschmacklos" abgetan., In vier Stunden wird aus dem Eisstadion ein Konzertsaal und umgekehrt., und verwandeln den großen Konzertsaal (improvisierte Musik ist Clubmusik!), Hier blieb nur die Ballettmusik, eine Rarität im Konzertsaal., Wir sind wieder mitten im Konzertsaal, den wir anfangs betreten haben., Scheers Eigensinn bestand darin, dass er sogar Baukräne und Abrissbirnen für seine Kompositionen einsetzte, was in einem normalen Konzertsaal natürlich nicht zu machen war., So dass auch die Musikfans, die ihre Sommerabende lieber zu Hause als im Konzertsaal verbringen, überprüfen können, ob Berlin hier tatsächlich ein neues Event gewonnen hat., Eine Kostprobe seines Könnens gibt Försch, der sich selbst gern als "Klangorganisator" bezeichnet, den Besuchern seines Klanghauses im Konzertsaal, in dem komplexe Saiten- und Percussionsinstrumente aufgebaut sind, wie etwa die Bach-Harfe.

leftNeighbours

• Kleiner Konzertsaal, Kleinen Konzertsaal, Großer Konzertsaal, im Konzertsaal, Künste Konzertsaal, Kl Konzertsaal, im Großen Konzertsaal, kleinen Konzertsaal, HdK Konzertsaal, kl Konzertsaal

rightNeighbours

• Konzertsaal Bundesallee, Konzertsaal Gasteig, Konzertsaal Arcisstr, Konzertsaal Hochschule für Musik, Konzertsaal Platanenallee, Konzertsaal Musikhochschule, Konzertsaal umfunktioniert, Konzertsaal Hardenbergstraße, Konzertsaal Odeon, Konzertsaal Trinkkuranlage

wordforms

• Konzertsaal, Konzertsälen, Konzertsaals, Konzertsaales