Textbeispiele

• Linker Arm, Kopf, Schultern, Brustbein und Teile des Brustkorbs sind unversehrt.
  الذراع اليسار، الرئس، الأكتاف، عظم قصّ وأجزاء من القفصِ الضلعَي سليمة.
• Sternförmige Eintrittswunde über dem ... Brustbein.
  جرح ادخال على هيئه نجمه موجود على عظمه قص الصدر
• Brustbein gebrochen.
  يحتمل كسر بالقفص الصدري
• -WeIcher? -Gebrochenes Brustbein.
  ـ أيّ الولد؟ ـ الذي يعاني من كسر بالقفص الصدري
• Soll ich den Schnitt vergrössern, vom Brustbein zum Zwerchfell?.
  هلا أمد القطع يا سيدي ، لقد قطعنا من عظمة الصدر وحتى الحجاب الحاجز قد نضطر لمده أكثر لنصل للطحال
• Ein Stürmer von Mouston hat ihn so derbe gecheckt, dass sein Brustbein gebrochen ist und seine Lunge beschädigt wurde
  (جأت من (موستون كان فحصه متعب جداً عظم صدره كُسر وثُقبت رئته
• Mit einer Hand hielt der Mörder das Opfer unten, brach ihr das Schlüsselbein und das Brustbein, während er sie mit der anderen Hand würgte.
  في أكواب حليب الأطفال عند ...وجبة الغداء,حتى لا ...حتى نتمكن من التركيز دون أن !تعرفين ما أعنيه
• Das Brustbein ist zerdrückt.
  إن عظم القصّ مَسحوق
• Zusammen mit der gleichzeitigen Verletzung am Brustbein schlage ich folgendes Szenario vor:
  إندمج مع الضرر المصاحب إلى عظم القصّ
• Die Verletzung am Brustbein stammt vom Heimlich-Griff?
  شخص يحاول إنقاذه الضرر بعظم القصّ كان من مناورة (هامليك)؟

Synonyme

• Sternum

Beispiele

• Drei Tage nach seinem Sturz beim Frühjahrs-Klassiker Mailand - San Remo wurde bei Telekom-Radprofi Jan Schaffrath ein gebrochenes Brustbein diagnostiziert., Schaffrath erleidet Brustbeinbruch Drei Tage nach seinem Sturz beim Frühjahrs-Klassiker Mailand - San Remo wurde bei Telekom-Radprofi Jan Schaffrath ein gebrochenes Brustbein diagnostiziert., Das mächtige Brustbein ist so zart gehalten und mit nerviger Fettigkeit überzogen, daß man es kaum merkt., Das Brustbein der Gans diente zu Wetterprophezeiungen: war es um Martini roth, dann folgte strenger, war es weiss und klar, ein mässiger Winter., - Ist das Brustbein von einer gebratenen Martinsgans braun, so bedeutet es Kälte; ist es weiß, Schnee", Es hat also in den Pampas schon zur mittleren Tertiärzeit Menschen gegeben, welche sonderbarerweise ein durchbohrtes Brustbein und dreizehn Rückenwirbel anstatt zwölf besaßen., Ich kenne sie aus manchem Kampf, sie sind wacker und hauen einen Schädel bis aufs Brustbein durch., Also die beiden Keulen abschneiden und die beiden Brusthälften durch den oft beschriebenen Schnitt am Brustbein entlang auslösen., Der Patient wird vor jeder Operation darauf vorbereitet, vielleicht doch mit einem Schnitt auf dem Brustbein aufzuwachen., Eine Variante ist mittlerweile schon Routine: "Midcab" heißt das Verfahren, bei dem die Chirurgen das Brustbein intakt lassen und stattdessen - ohne Herz-Lungen-Maschine - durch einen knapp sieben Zentimeter langen Schnitt zwischen den Rippen operieren.

leftNeighbours

• verknöchertes Brustbein, vors Brustbein, gebrochenes Brustbein, Rippen Brustbein, aufs Brustbein, dem Brustbein, das Brustbein, ans Brustbein

rightNeighbours

• Brustbein aufgesägt, Brustbein aufgeschnitten, Brustbein diagnostiziert, Brustbein getreten