Textbeispiele

• Er hat endlich seine Niederlassungserlaubnis erhalten.
  حصل أخيرًا على ترخيص الإقامة الدائمة.
• Die Niederlassungserlaubnis ist ein wichtiger Schritt zur Integration.
  ترخيص الإقامة الدائمة هو خطوة هامة نحو الاندماج.
• Um eine Niederlassungserlaubnis zu beantragen, müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein.
  لتقديم طلب للحصول على ترخيص الإقامة الدائمة، يجب توافر شروط معينة.
• Die Niederlassungserlaubnis gewährt das Recht, dauerhaft in Deutschland zu bleiben.
  يمنح ترخيص الإقامة الدائمة الحق في البقاء بشكل دائم في ألمانيا.
• Nach fünfjährigem Aufenthalt kann man eine Niederlassungserlaubnis beantragen.
  بعد مرور خمس سنوات على الإقامة، يمكن تقديم طلب للحصول على ترخيص الإقامة الدائمة.

Beispiele

• Vom Flüchtling über den Studenten bis hin zum Wissenschaftler, bekommt der, der arbeitet, eine 'Niederlassungserlaubnis' für drei Jahre., Nach Informationen der Einzelhandelszeitschrift "Fri Köpenskap" soll die deutsche Handelsgruppe in den vergangenen zwei Jahren in rund hundert Gemeinden, die alle in der südlichen Hälfte Schwedens liegen, die Niederlassungserlaubnis beantragt haben., Die Bundesanstalt für Arbeit kann der Erteilung einer Niederlassungserlaubnis zustimmen, wenn sich nachteilige Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt nicht ergeben., Arbeitsmigration: Hoch qualifizierte Ausländer sollen unbegrenzt einwandern dürfen und erhalten eine unbefristete Niederlassungserlaubnis., Künftig gibt es nur noch die (befristete) Aufenthaltserlaubnis und die (unbefristete) Niederlassungserlaubnis., Künftig wird nur noch zwischen befristeter Aufenthaltserlaubnis und unbefristeter Niederlassungserlaubnis unterschieden., Künftig gibt es nur noch eine befristete Aufenthaltserlaubnis und eine unbefristete Niederlassungserlaubnis., Statt der Duldungen sollen sie wie Asylbewerber zunächst eine befristete Aufenthaltserlaubnis und nach einer neuen Überprüfung eine unbefristete Niederlassungserlaubnis erhalten., Aufenthalt: Künftig wird nur noch zwischen befristeter Aufenthaltserlaubnis und unbefristeter Niederlassungserlaubnis unterschieden., Sie will unter anderem prüfen, ob die Regelungen für die Niederlassungserlaubnis von hochqualifizierten Zuwanderern nicht zu restriktiv sind.

leftNeighbours

• unbefristete Niederlassungserlaubnis, unbefristeter Niederlassungserlaubnis, dauerhafte Niederlassungserlaubnis

rightNeighbours

• Niederlassungserlaubnis unterschieden, Niederlassungserlaubnis erhält