Textbeispiele

• Ich kann nicht weiterfahren, ich habe einen Platten.
  لا أستطيع المتابعة في القيادة، إطار سيارتي مثقوب.
• Du hast einen Platten, du solltest das schnell reparieren lassen.
  إطار سيارتك مثقوب، يجب أن تقوم بإصلاحه بسرعة.
• Ich habe einen Platten auf dem Weg zur Arbeit.
  تعرضت لتثقيب إطار السيارة في طريقي إلى العمل.
• Wir hatten einen Platten auf dem Weg zum Flughafen.
  تعرضنا لتثقيب إطار السيارة في طريقنا إلى المطار.
• Nachdem ich einen Platten hatte, habe ich gelernt, wie man einen Reifen wechselt.
  بعد أن تعرضت لتثقيب إطار السيارة، تعلمت كيفية تغيير الإطار.
• Ich habe einen Platten.
  افتح الباب، لدي مشكلة .على الطريق السريع
• Ich glaube, wir haben einen Platten.
  أعتقد بانه لدينا عجله نائمه
• Ich glaube, wir haben einen Platten. Tut mir leid. Ich schau mal nach.
  ،أعتقد أن لدينا ثقب .معذرة، سأرى
• Wums! Wisch und weg! Einen habe ich platt gemacht!
  لقد ضربت أحدهم على رأسه
• Sie haben einen Platten.
  أنها لا شىء
• Wir haben einen Platten! Bobby, halt an! Ok?
  إنها ستنفجر - فأوقف السيارة إذن -
• - Ich habe eine Platte für Sie gefunden.
  .وجدت مقطوعة تسجيل لك
• Wir haben einen platten Reifen.
  . لدينا إطار مثقوب
• Wir haben einen Platten.
  .. لدينا إطار مثقوب
• Ja, ist nur ein Platten. Ja, ich hab einen Ersatzreifen.
  إنه مجرد ثقب بالإطار واصلوا فمعي إطار إضافي