Textbeispiele

• Der Paradigmenwechsel in der Wissenschaft hat eine völlig neue Denkweise geschaffen.
  أدى التحول في النموذج الأساسي في العلوم إلى خلق طريقة تفكير جديدة تمامًا.
• Dieses Paradigma ist ein wichtiger Bestandteil unserer Denkweise.
  هذا النموذج الأساسي هو جزء مهم من طريقة تفكيرنا.
• Ihr Paradigma beeinflusst stark ihre Denkweise.
  يؤثر نموذجها الأساسي بشكل كبير على طريقة تفكيرها.
• Wir müssen unser Paradigma wechseln, um eine neue Denkweise zu entwickeln.
  يجب علينا تغيير نموذجنا الأساسي لتطوير طريقة تفكير جديدة.
• Das Paradigma der Nachhaltigkeit verändert unsere Denkweise über die Umwelt.
  يغير النموذج الأساسي للتنمية المستدامة طريقة تفكيرنا حول البيئة.

Synonyme

• Form, Beispiel, Modell, Plan, Entwurf, Typ, Muster, Standard, Norm, Prototyp

Beispiele

• Jede Zeit hegt eben ihr eigenes "Paradigma" über die Entstehung des Denkens, und das Paradigma des Barock war die Uhr., Natürlich, niemals kann man sich sicher sein, ob man den gemeinten Sinn auch wirklich geschnallt hat - aber in dieser Unsicherheit wird die Schrift zum Paradigma von Sprache überhaupt, auch von aktuell gesprochener Sprache., Selbstwußtsein als Moment des nationalen Selbstbehauptungswillens oder nationale Identität als lebendiges Bewußtsein ist das wichtigste Moment der Nation, die, philosophisch gesprochen, ein Paradigma von Totalität ist., Keiner von ihnen oder ihren Auftraggebern ist auch nur im mindesten daran interessiert, das vorgegebene Paradigma wie einen Luftballon bis zum Rande des Zerplatzens aufzublasen., Ihr so energisch eingeforderter Forschertitel ist ein Opfer an das herrschende "Paradigma" der Wissenschaft., Schwanitz: Das Paradigma, das nach der antiautoritären Bewegung in der Bundesrepublik entwickelt worden ist, wird insgesamt verabschiedet., Sie sprechen vom Klammern an das alte antifaschistische Paradigma der Bundesrepublik, obgleich selbiges gerade durch ein neues Zukunftsparadigma abgelöst wird?, In so einer Situation von offener Zukunft neigt man zu kompensatorischen Reflexen, im Sinne des Rückgriffs auf das gute alte Paradigma der Bundesrepublik: den Antifaschismus., Das negativ-germanozentrische Paradigma entwickelte sich seit etwa 1968 genau in die Gegenrichtung, und es verschmolz weitgehend mit dem jüdischen, für das natürlich von vornherein der "Holocaust" zentral war., José María Beneyto (Madrid), durch seine deutsch geschriebenen Werke über Schmitt und Donoso Cortés bei uns bekannt, sah Schmitts Werk als "Paradigma der Krise der Moderne".

leftNeighbours

• neues Paradigma, biologistische Paradigma, experimentelles Paradigma, zum Paradigma, vorherrschende Paradigma, neue Paradigma, herrschende Paradigma, veralteten Paradigma, alternativen Paradigma, sechste Paradigma

rightNeighbours

• Paradigma Fotografie, Paradigma ausbricht, Paradigma künstlerischer

wordforms

• Paradigma, Paradigmas, Paradigmata