NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die neuesten Nachrichten aus dem EU-Parlament sind jetzt verfügbar.
آخر الأخبار من البرلمان الأوروبي متوفرة الآن.
-
Das EU-Parlament hält seine monatliche Plenarsitzung ab.
البرلمان الأوروبي يعقد جلسته العامة الشهرية.
-
Die Mitglieder des EU-Parlaments vertreten die Interessen der europäischen Bürger.
أعضاء البرلمان الأوروبي يمثلون مصالح المواطنين الأوروبيين.
-
Das EU-Parlament wurde im Jahr 1952 gegründet.
تم تأسيس البرلمان الأوروبي في العام 1952.
-
Das EU-Parlament besteht aus 705 Mitgliedern.
البرلمان الأوروبي يتألف من 705 أعضاء.
Beispiele
-
- Das EU-Parlament soll gestärkt werden, Das EU-Parlament soll Hoheit über den Haushalt bekommen und die Kommission auf diese Weise stärker kontrollieren können., Vertreter von CDU, CSU und FDP lobten die Initiative Schröders, die unter anderem eine Art europäischer Regierung und ein mächtigeres EU-Parlament vorsieht., "Wir sehen, dass das EU-Parlament sich für eine vorbeugende Impfung ausgesprochen hat, und Frau Künast hat sich gestern Abend auch Richtung vorbeugende Impfung geäußert.", EU-Parlament und Ministerrat haben sich auf eine Öffnung des Bahnnetzes in der EU geeinigt., Für die Industrie, die sich mit exzessiver Lobbyarbeit im EU-Parlament und in der US-Regierung seit Jahren gegen den Generikahandel einsetzt, läuten nun endgültig die Alarmglocken., Dieser Punkt muss formell nicht vom EU-Parlament mitgetragen werden., EU-Parlament verabschiedet Copyright-Richtlinie, EU-Parlament macht Weg für neue Regeln frei - Kopieren für privater Gebrauch bleibt frei, EU-Parlament soll stärker beteiligt werden
leftNeighbours
-
im EU-Parlament, Straßburger EU-Parlament, Das EU-Parlament, Benes-Dekrete EU-Parlament, das EU-Parlament, vom EU-Parlament
rightNeighbours
-
EU-Parlament fordert, EU-Parlament Dagmar Roth-Behrendt, EU-Parlament verabschiedet, EU-Parlament Claudia Roth, EU-Parlament EP, EU-Parlament friert, EU-Parlament weitergeleitet, EU-Parlament berät, EU-Parlament beschließt, EU-Parlament gebilligt
wordforms