NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die Nennleistung des Motors ist 200 PS.
قدرة المحرك المقدرة هي 200 حصان.
-
Ich muss die Nennleistung des Motors überprüfen.
يجب علي فحص قدرة المحرك الاسمية.
-
Die Nennleistung des Motors in meinem Auto ist ausgezeichnet.
قدرة المحرك الاسمية في سيارتي ممتازة.
-
Die Nennleistung dieses Motors beträgt 150 Kilowatt.
قوة هذا المحرك الاسمية تبلغ 150 كيلووات.
-
Nennleistung des Motors ist ein wichtiger Faktor bei der Auswahl eines Autos.
قدرة المحرك الاسمية هو عامل مهم في اختيار السيارة.
Beispiele
-
Geplant ist die Errichtung von 16 Windrädern der Nordex AG (Norderstedt/Rostock) vom Typ N80 mit einer Nennleistung von jeweils 2,5 Megawatt., Die Abwicklung des Projekts, das eine Nennleistung von drei Megawatt aufweisen soll, erfolgt über die Voltwerk AG, an der Conergy mit 59 Prozent beteiligt ist., Derzeit laufen im gesamten Bundesgebiet 9300 Windkraftanlagen mit einer Nennleistung von mehr als 6100 MW, damit ist Deutschland Weltmeister der Windkraft., Nordex konzentriert zunehmend auf Windkraftanlagen, die in der Spitze eine Nennleistung von mehr als 1000 Kilowatt oder einer Million Watt pro Stunde erbringen können., "Bei einer angestrebten Nennleistung von bis zu fünf Megawatt pro Einzelanlage käme ein großer Offshore-Park theoretisch auf eine Leistung von 1000 Megawatt., Der Windpark in der sachsen-anhaltinischen Gemeinde Treppichbau an der Fuhne liegt direkt zwischen Dessau und Halle an der Saale und wird im Endaubau zehn Windenergieanlagen mit einer Nennleistung von je 1,3 Megawatt umfassen., Hinter dem Beteiligungsangebot an der Windpark Fehnland GmbH & Co. KG Renditefonds steht die Errichtung von insgesamt neun Windenergieanlagen mit einer Nennleistung von jeweils 1,8 Megawatt., Neun Windenergieanlagen mit einer Nennleistung von jeweils 1,8 Megawatt werden errichtet, Am Standort werden unter anderem die Flügel für die "N 80"-Anlage hergestellt, die eine Nennleistung von 1000 Kilowatt (eine Million Watt) erbringt., Im Endausbau sollen sich im Windpark 208 Rotoren mit einer Nennleistung von über 1000 MW drehen.
leftNeighbours
rightNeighbours