NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Der Himmel war nach dem Regen glasklar.
كان السماء شفافة تمامًا بعد المطر.
-
Das Wasser im See war so glasklar, dass wir den Grund sehen konnten.
كان الماء في البحيرة شفافًا للغاية حتى بإمكاننا رؤية القاع.
-
Seine Erklärung war glasklar, niemand hatte weitere Fragen.
كانت تفسيره شفافًا للغاية، لم يكن لدى أحد أي أسئلة إضافية.
-
Die glasklare Luft nach einem Schneefall ist erfrischend.
الهواء الشفاف بعد سقوط الثلج منعش.
-
Seine Absichten waren glasklar, er konnte sie nicht verbergen.
كانت نواياه شفافة للغاية، لم يتمكن من إخفائها.
Beispiele
-
Die NPD sei glasklar eine verfassungswidrige, aggressiv-kämpferische Partei", erklärte Beckstein., Am meisten beeindruckten den Kanzler die Telephone: In einer Höhe von 10000 Metern über dem indischen Subkontinent war die Verbindung zur grippekranken Ehefrau am Rhein "glasklar wie ein Ortsgespräch", freute sich Helmut Kohl., Er soll einen Standpunkt haben, den richtigen Ton, glasklar soll er sein., Geißler: Ja. Die Union muss glasklar sehen, dass die FDP 2002 als möglicher Koalitionspartner in Berlin wahrscheinlich nicht zur Verfügung steht., Dass Hitzfeld jedoch auch glasklar sagt, "wir haben den Abgang von Matthäus nicht verkraftet", zeigt die Grenzen für Jeremies auf., Max Merkel fordert glasklar: "Man muss Himmel und Hölle in Bewegung setzen, dass Effe zurückkehrt., Die Sache ist glasklar: Millionen Arbeitnehmer werden Jahr für Jahr beim Weihnachts- und Urlaubsgeld übers Ohr gehauen., Die jungen "Wilden" haben das Problem glasklar erkannt., Und auch seine Frau Martina glasklar ihre Meinung vertritt., Eichel: Meine Position ist glasklar: Wir müssen die Milliarden-Lücken durch strukturelle Einsparungen schließen, nicht durch höhere Steuern.
leftNeighbours
rightNeighbours
wordforms
-
glasklar, glasklare, glasklaren, glasklarer, glasklares, glasklarem