Textbeispiele

• Er belauerte sein Opfer von einem sicheren Ort aus.
  رَصَدَ ضحيته من مكان آمن.
• Die Polizei belauerte die Verbrecher den ganzen Tag.
  رَصَدَت الشرطة المجرمين طوال اليوم.
• Der Fotograf belauerte die wilden Tiere, um das perfekte Bild zu bekommen.
  رَصَدَ المصور الحيوانات البرية لالتقاط الصورة المثالية.
• Die Armee belauerte den Feind aus der Ferne.
  رَصَدَت الجيش العدو من بعيد.
• Sie belauerte ihn heimlich von ihrem Fenster aus.
  رَصَدَته سرًا من نافذتها.

Synonyme

• beobachten, verfolgen, überfallen, abwarten, aufhalten, ermitteln, überwachen, aufpassen, anfallen, peilen

Beispiele

• Die feindlichen Paare belauern sich gegenseitig mit Überwachungskameras. mehr..., Vorerst, glauben fast alle in der Unionsspitze, werden sie sich nur freundlich belauern., Diese Stelle war ungefähr der Stelle gleich zu achten, auf welcher eine große Kreuzspinne sitzt, um gehörig alle Fliegen zu belauern und abzufangen, welche ihrem Netze sich nahen und hängenbleiben darin., Sie nisten in den Pässen, belauern die Boten und plündern die Säumer., Sie belauern das Buch des Pickelhärings, welches wir hier aufbewahren., Einmal hatte er eine Nachbarskatze beschlichen, die ihrerseits wieder gierig züngelnden Schwanzes einen Sperling zu belauern gedachte, und hatte sie so in diesen geliebten Zierat gebissen, daß ihre Gefühle unbeschreiblich waren., Kaum zwei Stunden nach seiner Abfahrt von Raïthu betrat er den Boden des andern Erdtheils und schlich sich, nachdem er ein Versteck für das Boot gefunden, sogleich in die Berge, um die Blemmyer zu belauern., Aber man kann die Leute schon belauern, wenn man nur will., "Ich habe von meinen Hunnen alle seine Schritte belauern lassen., Wir werden Sie kritisch belauern, ehe wir Sie mit dem orange-blauen Fuchsbande der Pomerania begnaden.

leftNeighbours

• Argwöhnisch belauern, Mißtrauisch belauern, gegenseitig belauern, einander belauern, Videokameras belauern, Pakistan belauern, Schritte belauern

rightNeighbours

• belauern einander, belauern sich

wordforms

• belauern, belauert, belauerten, belauernd, belauerte, belauere, belaure, belauertet, belauertest, belauerst