Textbeispiele

• Er erntete Rüffeln für sein schlechtes Verhalten.
  تعرض للومٍ بسبب سلوكه السيئ.
• Die Lehrerin gab ihm Rüffeln wegen seiner ständigen Verspätungen.
  وجهت له المعلمة اللوم بسبب تأخره المستمر.
• Es ist nicht fair, ihm ständige Rüffeln zu geben.
  ليس من العدل توجه اللوم له باستمرار.
• Er hatte genug von den ständigen Rüffeln seiner Eltern.
  كان قد تعب من اللوم المستمر من والديه.
• Das Rüffeln kann manchmal kontraproduktiv sein.
  قد يكون اللوم أحياناً غير منتج.

Beispiele

• Rechnen, Rüffeln, Runterhandeln, Der SPD-Fraktions-Vize liegt mit 39 präsidialen Rüffeln auf Platz 1 unter allen amtierenden Abgeordneten., Der Verwaltungsmann konnte sich der gegen ihn erhobenen Vorwüfe häufig erwehren, blieb aber nicht immer von behördlichen Rüffeln verschont., Der Gerlinger Schultes scheint aus den Rüffeln gelernt zu haben: entgegen der bisher forschen Gangart in Sachen Kellerstreit legte Sellner das heiße Eisen in der jüngsten Gemeinderatssitzung fürs erste beiseite., Einer wie Rüttgers beläßt es nicht bei Rüffeln und Rügen.