arabdict

die linke Seite

مَيْسَرَةٌ [ج. مَيَاسِرُ]

Mein Schlüssel liegt auf der linken Seite des Tisches.

يقع مفتاحي على الجهة الميسرة من الطاولة.
Der Park befindet sich auf der linken Seite der Straße.

يقع الحديقة على الجهة الميسرة من الشارع.
Sie wird auf der linken Seite des Raums sitzen.

ستجلس على الجهة الميسرة من الغرفة.
Die Bibliothek ist auf der linken Seite des Gebäudes.

تقع المكتبة على الجهة الميسرة من المبنى.
Die Treppe befindet sich auf der linken Seite des Flurs.

تقع الدرج على الجهة الميسرة من الردهة.

Demnach wird wahrscheinlich weiterhin Filip Tapalovic in der Innenverteidigung aushelfen, während Sergej Mandreko oder Michael Bemben die linke Seite dicht zu halten versuchen., Und dann sei tatsächlich angedacht, einen defensiven Mann für die linke Seite zu kaufen., Durch sein gutes Stellungsspiel und seine enorme Zweikampfstärke gelang es ihm auch gegen Berlin, nicht nur seine linke Seite zuverlässig dicht zu machen, sondern der Abwehr und der ganzen Mannschaft Stabilität zu verleihen., Die Maschine prallte in die linke Seite des Autos., Es war die 63. Minute, Spielstand 1:0. Cerny kam über die linke Seite, den Ball am Fuß, noch 40 Meter zum Tor., Wenn Weissenberger über links das Offensivspiel der Sechziger ankurbelt - und das hat er gegen Hannover sehr gut getan -, dann ist diese linke Seite anfällig bei schnellen Gegenangriffen., Wie er über die linke Seite lief und dribbelte und Flanken schlug, wie er mit leisem Spott auf dumme Fragen antwortete., Im Fall Zé Roberto ist es noch anders gewesen: Der Trainer hat uns halt seit einem Jahr in den Ohren gelegen, dass er für die linke Seite einen braucht, der Druck macht., Bayern-Manager Uli Hoeneß glaubt: "Mit Zé Roberto haben wir die linke Seite stark gemacht., Dirk Nowitzkis Korbleger ging erst an den hinteren Teil des Rings, prallte ab auf den rechten Teil und titschte schließlich auf die linke Seite des Korbs, von der er endlich gemächlich ins Feld fiel.

linke Seite stark machen, linke Seite gelähmt, linke Seite seines, linke Seite dicht