Textbeispiele

• Die Speicherung von Daten auf einem sicheren Server ist sehr wichtig.
  اختزان المعلومات على خادم آمن مهم جدا.
• Die Richtlinien zur Speicherung von Daten müssen strikt eingehalten werden.
  يجب التقيد بشكل صارم بالسياسات المتعلقة بتخزين المعلومات.
• Die Technologie zur Speicherung von Daten entwickelt sich ständig weiter.
  تتطور تكنولوجيا تخزين المعلومات باستمرار.
• Die Cloud bietet eine effiziente Lösung für die Speicherung von Daten.
  توفر السحابة حلاً فعالاً لتخزين المعلومات.
• Die Speicherung von Daten muss unter Berücksichtigung der Datenschutzgesetze erfolgen.
  يجب أن يتم تخزين المعلومات مع الأخذ بعين الاعتبار قوانين الخصوصية.
• Manche Missionsanteile wie etwa Zivilpolizei und dazugehörige Strafjustizstellen sowie Menschenrechtsermittler benötigen zusätzliche Datensicherheit im Netz sowie Hardware und Software, die ausreichende Kapazität für die erforderliche Speicherung, Übertragung und Analyse von Daten bieten.
  وتحتاج بعض عناصر البعثات، مثل الشرطة المدنية، والوحدات المتصلة بها المعنية بالعدالة الجنائية، والمحققين في مجال حقوق الإنسان، إلى درجة إضافية من الأمن الشبكي، وكذلك إلى المعدات والبرامج الحاسوبية التي يمكنها دعم المستويات اللازمة من تخزين البيانات ونقلها وتحليلها.