NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Im Frühjahr treten in der Wüste oft Sandstürme auf.
تحدث عواصف رملية بكثرة في الصحراء خلال فصل الربيع.
-
Sandstürme können die Sicht stark beeinträchtigen.
يمكن أن تؤثر العواصف الرملية بشكل كبير على الرؤية.
-
Die Häuser müssen vor den Sandstürmen geschützt werden.
يجب حماية المنازل من العواصف الرملية.
-
Die Bewohner sind aufgrund der regelmäßigen Sandstürme besorgt.
السكان قلقون بسبب العواصف الرملية المنتظمة.
-
Sandstürme sind ein typisches Phänomen in ariden Gebieten.
العواصف الرملية هي ظاهرة معتادة في المناطق الجافة.
Synonyme
-
Sandsturm, Habub, Karaburan, Haboob, Scharaff
Beispiele
-
Ziel: Das Fortschreiten der Wüste, die inzwischen ein Drittel der Landmasse Chinas ausmacht, auf- und die Sandstürme von der Hauptstadt fernzuhalten., Dann kamen die Sandstürme und Attacken auf die Nachschublinien der Alliierten., Sandstürme, Nachschubprobleme und überraschend heftiger Widerstand irakischer Truppen - die Offensive der Alliierten hat sich festgefressen, die Blitzkrieg-Strategie der US-Militärs ist nur noch Makulatur., Es hieß, es gehe darum, Vorräte aufzufüllen, allerdings wurden auch neue Sandstürme vorhergesagt und die Furcht der Alliierten vor einem Häuserkampf wächst., Weltweit haben sich die Sandstürme zu einem wachsenden Problem entwickelt., Sandstürme gibt es seit Menschengedenken auf der Welt., Die Stärke der Sandstürme, so eine UN-Studie, ist zum Teil auch eine Folge des Golfkrieges 1991., In der kommenden Woche drohen neue Sandstürme in Irak., Jetzt kämpfen sich Soldaten durch Sandstürme., Doch ein Heer ungeahnter Probleme scheint mit Saddam Hussein gegen Amerikaner und Briten zu kämpfen: Sandstürme, der Beschuss durch eigene Soldaten, die berüchtigten Kollateralschäden.
leftNeighbours
-
verherendere Sandstürme, Heftige Sandstürme, schlimmsten Sandstürme, behinderten Sandstürme, heftige Sandstürme, starke Sandstürme, schwere Sandstürme
rightNeighbours
wordforms
-
Sandsturm, Sandstürme, Sandstürmen, Sandsturms, Sandsturmes