arabdict

das Lumen

لُمْعَة

Eine Lumen ist eine Maßeinheit für Lichtstärke

اللومن هو وحدة قياس لقوة الإضاءة
Das Licht in diesem Raum beträgt etwa tausend Lumen

تبلغ الإضاءة في هذه الغرفة حوالي ألف وحدة لومن
Die Glühbirne hat eine Helligkeit von 800 Lumen

تبلغ سطوع اللمبة 800 لومن
Led-Lampen mit hohem Lumen-Wert sind sehr hell

المصابيح الكهربائية LED ذات قيمة لومن عالية مشرقة جدًا
Lumen wird zur Messung des Lichtstroms in einer Lichtquelle verwendet

يتم استخدام اللومن لقياس تدفق الضوء في مصدر الإضاءة

Bumsdorf, hier haben Sie den Professor Reihenschlager, meinen guten Freund und Korpsbruder - gelehrtes Lumen, Abhandlung über die ägyptische Finsternis, koptisch-grammatikalischer Lexikonswüterich!, "Das Lumen (man sollte es die Funzel nennen) sagt, Gott sei wie die Luft, die man auch nicht sieht, aber spürt, und ohne die man nicht leben könne., Liegt das nun an diesem Substantivum oder am Lumen?, Das gute Lumen (das war der Religionslehrer) sieht nie so dumm aus, als wie wenn es Gott sagt., Das Lumen des ganzen Kollegiums aber und zugleich die Geißel desselben war Mühlenbesitzer und Particulier Gustav Schultz, den mein Vater immer nur >Gustav von Gottes Gnaden< nannte., Das weeß ich als Lumen des Forschtwesens sehr genau., "Namentlich noch keineswegs," antwortete er; "aberst daß ich ein jroßes Lumen bin, das hat er bereits jemerkt.", Du magst gewiss ein großes Lumen sein, doch stehst du in der weiten Welt allein., O wär ich noch das junge Lumen,, Angekündigt war "Lumen".