Textbeispiele
  • Die Währungsparität zwischen Euro und US-Dollar variiert ständig.
    تتغير تعادل العملة بين اليورو والدولار الأمريكي باستمرار.
  • Die Währungsparität ist ein wichtiger Indikator für die wirtschaftlichen Bedingungen eines Landes.
    تعادل العملة هو مؤشر مهم للظروف الاقتصادية للبلاد.
  • Die Zentralbank versucht, die Währungsparität zu kontrollieren, um die wirtschaftliche Stabilität zu gewährleisten.
    تحاول البنك المركزي التحكم في تعادل العملة لضمان الاستقرار الاقتصادي.
  • Infolge der Inflation hat sich die Währungsparität dramatisch verschlechtert.
    نتيجة للتضخم، تدهور تعادل العملة بشكل دراماتيكي.
  • Die Währungsparität zu verstehen ist wesentlich für den internationalen Handel.
    فهم تعادل العملة أمر أساسي للتجارة الدولية.
Synonyme
  • Parität, Währungsparität
Beispiele
  • Die Währungsparität zum Dollar entspreche derjenigen des Peso, also eins-zu-eins, aber der Argentino sei nicht in Dollar konvertierbar., Cavallo erklärte allerdings, die Währungsparität sei nicht in Gefahr, und jeder Bürger habe das Recht, seine Peso-Ersparnisse zum Kurs eins zu eins kostenfrei in Dollar zu tauschen., So mancher Ökonom hat den Argentiniern in den letzten Wochen geraten, von der Währungsparität des Peso zum Dollar abzurücken und abzuwerten., Die japanischen Exporteure appellieren nun an ihre Regierung, die aktuelle Währungsparität wenigstens vorübergehend zu bewahren koste es, was es wolle., Sein Festhalten an der Währungsparität gilt als stabilisierend und konstruktiv., Schwankungen der Währungsparität zum US-Dollar seien normal., Der Wirtschaftweise Herbert Hax schließt nicht aus, daß der Euro bald die Währungsparität von eins zu eins gegenüber dem Dollar erreicht., Seit einigen Tagen bietet man dort die ersten Optionsscheine auf die neue Währungsparität Euro/US-Dollar an., Vor allem der Maschinenbau zeigt sich weitgehend unabhängig von der Währungsparität., in gewisser Beziehung erleichtert war man in Paris über den 'Bonner Beschluß , die Währungsparität auch nicht im Rahmen einer multilateralen Regelung zu ändern .
wordforms
  • Währungsparitäten, Währungsparität