Textbeispiele

• Namensschuldverschreibungen stellen ein starkes Finanzinstrument auf dem Finanzmarkt dar.
  سندات القرض الاسمية تشكل أداة مالية قوية في السوق المالية.
• Investoren müssen verstehen, wie Investitionen in Namensschuldverschreibungen funktionieren.
  يجب على المستثمرين فهم كيف يعمل الاستثمار في سندات القرض الاسمية.
• Namensschuldverschreibungen bieten Unternehmen das notwendige Kapital zur Finanzierung von Operationen und Expansion.
  سندات القرض الاسمية تقدم للشركات المال اللازم لتمويل العمليات والتوسع.
• Namensschuldverschreibungen sind bei Banken und Finanzinstitutionen beliebt.
  تحظى سندات القرض الاسمية بشعبية بين البنوك والمؤسسات المالية.
• Namensschuldverschreibungen können an der Börse wie jede Aktie oder Anleihe gehandelt werden.
  يمكن تداول سندات القرض الاسمية في البورصة مثل أي سهم أو سند.

Beispiele

• Die EU-Vorschrift gilt aber nur für Kontenguthaben und Forderungen auf Namensschuldverschreibungen (zum Beispiel Sparbriefe)., Das Volumen der neu aufgelegten Inhaber- und Namensschuldverschreibungen am deutschen Rentenmarkt von in- und ausländischen Schuldnern sei 1998 um rund 23 Prozent auf 1,3 Billionen Mark gestiegen., Der Bruttoabsatz in- und ausländischer Emittenten von Inhaber- und Namensschuldverschreibungen ist, verglichen mit dem ersten Halbjahr 1996, um über 100 Mrd. DM oder 25 Prozent auf 541,5 Mrd. DM gestiegen., Die Umwandlung von Namensschuldverschreibungen der Mitarbeiter in verkäufliche Inhaberschuldverschreibungen solle Mitarbeitern ermöglichen, ihre Zukunft zu sichern., Analog zu dem Inhaber und Namensschuldverschreibungen bei festverzinslichten Wertpapieren, gibt es auch bei den Anteilsscheinen Inhaber und Namensaktien., der Anteil der Namensschuldverschreibungen an der gesamten Umlaufzunahme betrug 680 Mill. DM oder 18 Prozent ., hinzu kommen 347 Mill. DM Namensschuldverschreibungen , die den Darlehensgebern zur Sicherstellung aufgenommener Globaldarlehen ausgehändigt worden sind .

Notices

• Namensschuldverschreibungen (Pl)