Textbeispiele

• Ich glaube an die Bedeutung der Wertfreiheit in der Wissenschaft.
  أنا أؤمن بأهمية حرية المبادئ في العلم.
• Wertfreiheit ist ein Grundprinzip in unserem Justizsystem.
  حرية المبادئ هي مبدأ أساسي في نظامنا القضائي.
• Sie hat ihre Forschungsarbeit in einer Haltung der Wertfreiheit durchgeführt.
  أجرت أبحاثها في موقف من حرية المبادئ.
• Er bemüht sich, in seiner Berichterstattung Wertfreiheit zu wahren.
  يسعى للحفاظ على حرية المبادئ في تقاريره.
• Die Universität fördert die Idee der Wertfreiheit bei ihren Studenten.
  تشجع الجامعة على فكرة حرية المبادئ لدى طلابها.

Beispiele

• Auch von dem ewigen Krieg der Perspektiven zwischen philosophisch ausgerichteten Normativisten und Wertfreiheit predigenden Empirikern sei nur noch wenig zu spüren., "Sie meinen, Herr Rudi, absolute Wertfreiheit?, Theaterbazar (15) Wertfreiheit, Die fatale Folge der Neutralität und Wertfreiheit ist, dass Erziehung aus dem öffentlichen Raum verdrängt wurde und das Laisser-faire Einzug gehalten hat, während gleichzeitig immer mehr über Erziehung geredet wird., In den vergangenen Jahrzehnten sind Wertfreiheit und Neutralität zum obersten Prinzip öffentlicher Erziehung erhoben worden., Eine genauere Analyse der heute so vielfältigen Interdependenzen zwischen den Männern mit den Geldkoffern und den auf Wertfreiheit pochenden Künstlern muss nicht immer zwangsläufig auf die altbekannte Kapitalismuskritik hinauslaufen., Als Bewunderer Max Webers hat er immer Wert darauf gelegt, dass Webers Begriff der "Wertfreiheit" nicht zu verwechseln ist mit dem Desinteresse an Moralität, das Wehler den heutigen Kulturwissenschaften vorwirft., Die durch Exaktheit und Wertfreiheit gekennzeichneten Fachsprachen des Ingenieurwesens verschlössen sich gegenüber anderen Kommunikationsmustern., Mehr Wertfreiheit hält Wehler nicht für zuträglich., Webers Ideal der Wertfreiheit hatte sie allerdings durch die Forderung ersetzt, der Historiker müsse sich über seine "erkenntnisleitenden Interessen" Rechenschaft ablegen.