Textbeispiele

• Die Einrichtung eines Handelsgewerbes kann komplex sein.
  يمكن أن تكون إنشاء مهنة تجارية معقدة.
• Mein Vater hat ein blühendes Handelsgewerbe aufgebaut.
  أبي قام بإنشاء مهنة تجارية مزدهرة.
• Das Handelsgewerbe hat in der modernen Wirtschaft eine wichtige Rolle.
  تلعب المهنة التجارية دوراً مهماً في الاقتصاد الحديث.
• Die Digitalisierung hat das Handelsgewerbe stark verändert.
  غيرت الرقمنة المهنة التجارية بشكل كبير.
• Ich plane, mein eigenes Handelsgewerbe zu starten.
  أنا أخطط لبدء مهنة تجارية خاصة بي.

Beispiele

• In der Gewerbeordnung wurde festgelegt, daß die im Handelsgewerbe Tätigen an Sonntagen lediglich fünf Stunden lang beschäftigt werden durften., An der IKB ist die staatliche Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) mit 34 Prozent beteiligt, die ihr Handelsgewerbe nach Brüsseler Verordnung demnächst abgeben muss., Konkret: Die Capital Raising soll sich am Handelsgewerbe der IKB Deutsche Industrie AG beteiligen., Im vorliegenden Fall erbringe die KG Ingenieurleistungen - "Ingenieure üben aber kein Handelsgewerbe aus, sondern sind Angehörige freier Berufe.", Sinnvoll ist die notarielle Beurkundung auch dann, wenn die Verfügende oder Bevollmächtigende ein Handelsgewerbe betreibt oder Gesellschafter einer Personen- oder Kapitalgesellschaft ist., Rund 40 Fachleute und Führungskräfte im Ruhestand stellen ihre Erfahrungen in Betriebswirtschaft, Bankwesen, EDV, Projektierung, Marketing, Buchhaltung, Kfz- und Handelsgewerbe zur Verfügung., 5. aus der Beteiligung an einem Handelsgewerbe als stiller Gesellschafter und aus partiarischen Darlehen, wenn der Schuldner Wohnsitz, Sitz oder Geschäftsleitung in einem ausländischen Staat hat,

wordforms

• Handelsgewerbes, Handelsgewerbe, Handelsgewerben