NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die deutsche Regierung konzentriert sich stark auf die Bildungspolitik
تركز الحكومة الألمانية بشكل كبير على سياسة التعليم
-
Die Bildungspolitik eines Landes kann dessen zukünftige Entwicklung stark beeinflussen
يمكن أن تؤثر سياسة التعليم في بلد على تطوره المستقبلي بشكل كبير
-
Es stellt sich die Frage, wie effektiv die aktuelle Bildungspolitik ist.
تطرح السؤال حول مدى فعالية سياسة التعليم الحالية.
-
Die Bildungspolitik hat zum Ziel, allen Kindern und Jugendlichen den Zugang zu einer qualitativ guten Bildung zu ermöglichen.
تهدف سياسة التعليم إلى تمكين جميع الأطفال والشباب من الوصول إلى التعليم ذي الجودة الجيدة.
-
Eine erfolgreiche Bildungspolitik ist essenziell für den sozioökonomischen Fortschritt einer Gesellschaft.
سياسة تعليمية ناجحة ضرورية للتقدم الاجتماعي والاقتصادي للمجتمع.
Beispiele
-
Deutschlands Bildungspolitik nimmt Abschied vom ideologischen Grabenkrieg, In der Bildungspolitik spielt das Thema keine Rolle., Von den Dogmen und Visionen linker Bildungspolitik ist der Bremer SPD-Senator so weit entfernt wie der Bundesligafußball von einem zweckfreien Sportspaß., Er wird - neben den Vorstandswahlen - genauso der Frage gewidmet sein: Wie geht's mit der Bildungspolitik weiter?, Die Studie macht deutlich, dass neue Themen wie die Frühförderung oder besserer Unterricht auf die Tagesordnung der Bildungspolitik gehören., Schon früh forderte er eine "empirische Wende" in der Bildungspolitik., Der Jurist wird als graue Eminenz der deutschen Bildungspolitik geschätzt., Ungerecht auf hohem Niveau Bildungspolitik ist heute ein ökonomisches Thema, meint Niedersachsens Ministerpräsident Sigmar Gabriel, Der Pisa-Countdown (4): Bildungspolitik wird zum Wahlkampfthema, alle wollen mitreden., Im Nachbarland Pakistan, wo ihre größte Mission stationiert ist, ist die Uno ein stabilisierender Faktor, weil ihre Programme zumindest ansatzweise eine desolate Gesundheits-, Sozial- und Bildungspolitik ersetzen.
leftNeighbours
-
sozialdemokratischer Bildungspolitik, zur Bildungspolitik, verfehlte Bildungspolitik, sozialdemokratische Bildungspolitik, bessere Bildungspolitik, sozialdemokratischen Bildungspolitik, konservative Bildungspolitik, linker Bildungspolitik, bayerischer Bildungspolitik, konservativer Bildungspolitik
rightNeighbours
-
Bildungspolitik anstoßen, Bildungspolitik koordinieren, Bildungspolitik nachbessern, Bildungspolitik setzen, Bildungspolitik demonstriert, Bildungspolitik voranbringen