Textbeispiele
  • Ich habe ein neues Gehäuse für meinen Computer gekauft.
    اشتريت حاوية جديدة لجهاز الكمبيوتر الخاص بي.
  • Das Gehäuse der Uhr ist aus Gold.
    صندوق الساعة مصنوع من الذهب.
  • Das Motorrad hat ein beschädigtes Gehäuse.
    الدراجة النارية تحتوي على صندوق تالف.
  • Können Sie bitte das TV-Gehäuse wechseln?
    هل يمكنك تغيير صندوق التلفاز، من فضلك؟
  • Das Gehäuse des Telefons ist sehr robust.
    صندوق الهاتف قوي جدا.
Synonyme
  • Tor, Unruhe, Kasten, Feder, Behälter, Hülle, Gehäuse, Anker, Kapsel, Zeiger
Beispiele
  • Frieder Burdas Traum geht seiner Erfüllung entgegen: ein neues formidables Gehäuse für eine der besten privaten Kunstsammlungen des Landes, mit dem Schwerpunkt deutscher Expressionismus und amerikanischer Neoexpressionismus., In dem vorläufigen Muster eines Consumer-Gerätes befinden sich beide Module in einem Gehäuse von der Größe eines herkömmlichen Kofferradios., Lediglich Jörg Heinrich und Jan Koller tauchten einige Male frei vor dem Gladbacher Gehäuse auf., Scharping bugsierte den Ball dann flach in das Gehäuse der Gäste., Die verbale Dekoration altert noch schneller als die Bauten, und ohne Interpretationshilfe wirken die gequetschten Gehäuse rasch unverständlich und trivial., Der Chip passt samt Kühlsystem in ein nur ein kubikzentimetergroßes Gehäuse., Überall noch undefinierbare Gehäuse aus vielen, vielen Spanholzplatten., Jetzt installierte man im Theatermuseum Hannover eins der gelben Gehäuse, das angesichts der neuen Telekom-Rufsäulen schon als Antiquität gilt., Mit einem schönen Volleyschuss verfehlte er Butts Gehäuse nur knapp (37.)., Denn jeder Sound - ob Folklore, perkussive oder klassisch komponierte Tonfolgen - erfordere eine spezielle Griff- und Zupftechnik und damit ein anderes Gehäuse.
leftNeighbours
  • gegnerische Gehäuse, ins Gehäuse, leere Gehäuse, verlassene Gehäuse, gegnerischen Gehäuse, stahlhartes Gehäuse, leeres Gehäuse, stählerne Gehäuse, stahlharten Gehäuse, Mezins Gehäuse
rightNeighbours
  • Gehäuse vorbei, Gehäuse verfehlte, Gehäuse unterbrachte, Gehäuse integriert, Gehäuse vorbeischoß, Gehäuse sauber, Gehäuse unterzubringen, Gehäuse hütete, Gehäuse Motherboards, Gehäuse einsperrt
wordforms
  • Gehäuse, Gehäusen, Gehäuses