NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die Kapillaren spielen eine entscheidende Rolle in der Zirkulation des Blutes.
تلعب الشعيرات الدموية دورًا حاسمًا في تدوير الدم.
-
Die Funktion der Kapillare ist der Austausch von Nährstoffen und Abfallstoffen.
تتمثل وظيفة الشعيرات الدموية في تبادل العناصر الغذائية والنفايات.
-
Der Sauerstoff gelangt über die Lungenkapillaren in den Blutkreislauf.
يتم نقل الأكسجين إلى الدورة الدموية عبر الشعيرات الدموية في الرئة.
-
Anstrengung kann zu einer Erhöhung der Anzahl der Kapillaren führen.
يمكن أن يؤدي الجهد إلى زيادة عدد الشعيرات الدموية.
-
Kapillaren sind die kleinsten Blutgefäße im Körper.
الشعيرات الدموية هي أصغر الأوعية الدموية في الجسم.
Synonyme
Beispiele
-
Jedenfalls sei das Ländersystem in Kulturfragen auf Italien, das "Land der hundert Städte", nicht anwendbar: zu fein verteilt, zu kapillar seien die Hinterlassenschaften; sie müssten, um fruchtbar zu bleiben, nahe an die Zentrale gebunden bleiben., Je nach Laborausstattung den Blot kapillar, elektrisch oder mittels Vakuum durchführen., --Mauerentfeuchtung: Eine universelle Lösung zum Reduzieren der kapillar aufsteigenden Feuchtigkeit ist das BHS-Verfahren., Daß sich die Marktlogik dabei kapillar und um so effizienter durchsetzt, kann leicht übersehen werden., Ein Aufschaukeln der Feuchtigkeit entsteht dadurch, daß ein Teil von unten kapillar aufgesogen wird, wodurch sich wiederum die Wärmeleitfähigkeit wesentlich verbessert und somit die Wärmedämmung verschlechtert., Diese Pflichtverletzung hat sich im vorliegenden Fall jedoch nicht ausgewirkt, da durch diese fehlende Abdichtungszone lediglich kapillar aufsteigende Feuchtigkeit in den Innenraum hätte eindringen können.
wordforms