Textbeispiele

• Das Ausmaß des Volksaufstands war beträchtlich.
  كانت النطاقات الشعبية للانتفاضة كبيرة.
• Die Regierung hat versucht, den Volksaufstand zu unterdrücken.
  حاولت الحكومة قمع الانتفاضة الشعبية.
• Ein Volksaufstand kann ein großes politisches Umfeld schaffen.
  يمكن أن تخلق الانتفاضة الشعبية بيئة خلق سياسية كبيرة.
• Der Volksaufstand war eine Reaktion auf die Unterdrückung.
  كانت الانتفاضة الشعبية ردًا على القمع.
• Er spielte eine wichtige Rolle beim Anrichten des Volksaufstands.
  لعب دورا هاما في تثبيط الانتفاضة الشعبية.

Synonyme

• Revolution, Bürgerkrieg, Empörung, Aufstand, Unruhen, Erhebung, Putsch, Verschwörung, Aufruhr, Rebellion

Beispiele

• Nach tagelangen Kämpfen, die immer noch andauern, meldeten die Briten einen Volksaufstand gegen die Getreuen Saddam Husseins., Auch der erhoffte Volksaufstand ist ausgeblieben, nur wenige Iraker jubeln über die Invasoren., Der angebliche Volksaufstand gegen irakische Truppen in Basra droht zur peinlichen Propaganda-Schlappe für die Alliierten zu werden., König Abdullah und seiner Regierung droht mit jedem weiteren Kriegs-Tag und vor allem jedem weiteren irakischen Opfer eine politische Krise, die sich schnell zu einem Volksaufstand in dem Land auswachsen kann., Der Volksaufstand am 17. Juni 1953 war das Thema, und 200 Menschen kamen, manche direkt von der Friedensdemo., Djindjic war eine Schlüsselfigur in dem Volksaufstand, der 2000 zum Sturz des damaligen jugoslawischen Präsidenten Slobodan Milosevic führte., "Es ist ein Murren, ein Toben, ein anschwellender Volksaufstand gegen die Vorstellung, dass es eine globale Führungsmacht geben soll, dass jemand das Recht haben soll, im Namen aller zu sprechen, sich über andere hinwegzusetzen, alles zu bestimmen.", "Ein Murren, ein Toben, ein anschwellender Volksaufstand" Die "Zeit" besucht New Yorker Linke - manche sind gegen den Krieg, manche dafür., Wenn er mit "Modern Talking" und den RTL All Stars (inklusive Naddel und Verona als Stage Groupies) kurzfristig ein Mega-Konzert in Bagdad auf die Beine stellen würde, dann gäbe es wahrscheinlich das: Volksaufstand im Irak oder Saddams Flucht ins Exil., Für den Fall der Nichterfüllung kündigte die Opposition massenhaften zivilen Widerstand bis hin zum Volksaufstand an.

leftNeighbours

• einen Volksaufstand, regelrechten Volksaufstand, anschwellender Volksaufstand, einem Volksaufstand, blutigen Volksaufstand, ungarischen Volksaufstand, spontanen Volksaufstand, vor einem Volksaufstand, nach dem Volksaufstand, gescheiterten Volksaufstand

rightNeighbours

• Volksaufstand gegen, Volksaufstand gestürzt, Volksaufstand niederzuschlagen, Volksaufstand blutig, Volksaufstand aufgerufen, Volksaufstand gewarnt, Volksaufstand prophezeit, Volksaufstand auslösen, Volksaufstand nieder, Volksaufstand vom

wordforms

• Volksaufstand, Volksaufstandes, Volksaufstands, Volksaufstände, Volksaufständen