NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Herr Müller wurde zum Ministerialrat ernannt.
تم تعيين السيد مولر كوكيل وزارة.
-
Frau Schmidt arbeitet als Ministerialrätin im Innenministerium.
تعمل السيدة شميدت كوكيلة وزارة في وزارة الداخلية.
-
Der Ministerialrat hat eine Sitzung einberufen, um über das neue Gesetz zu diskutieren.
دعا وكيل الوزارة إلى اجتماع لمناقشة القانون الجديد.
-
Als Ministerialrat ist es ihre Aufgabe, den Minister in politischen Fragen zu beraten.
كوكيل وزارة ، مهمتها تقديم المشورة للوزير في المسائل السياسية.
-
Er ist zufrieden mit seiner Position als Ministerialrat.
هو راض عن منصبه بوصفه وكيل وزارة.
Synonyme
-
Präsident, Minister, Kanzler, Professor, Rat, Direktor, Staatsanwalt, Dirigent, Gouverneur, Kommissar
Beispiele
-
TAGESSPIEGEL: Ein Bonner Ministerialrat Dr. Gröbner fühlte sich verunglimpft, weil er zufällig so heißt wie dein "Fachreferent für Ablagewesen"., Der Bonner Ministerialrat, der sich in einem Mietshaus in Moabit, benachbart dem künftigen Regierungsviertel, eine Eigentumswohnung kaufte, ist irritiert von einer Berliner Eigenheit: die Schuhe vor der Wohnungstür auszuziehen und vor dieselbe zu stellen., Angetan vom Programm sowie dem neuen Werkstattprojekt zeigte sich Peter Mollenhauer, Ministerialrat des Hessischen Ministeriums für Jugend, Familie und Gesundheit., Eine Frage, die nicht nur den Ministerialrat Rudolf Kopp beschäftigt., Es handelt sich dabei um Positionen, die vom Rang her einem deutschen Ministerialrat vergleichbar sind, bis hin zu den Posten der Untergeneralsekretäre., Dies, erklärte ihr Mann, Leitender Ministerialrat Graulich, vormals Frankfurter Verwaltungsrichter, sei "aus Verbitterung" geschehen., Leitender Ministerialrat Graulich ist im Justizministerium maßgeblich für den Bereich der Verwaltungsgerichtsbarkeit zuständig., Dann spricht Ministerialrat Dr. Hermann Engelhardt vom Bonner Landwirtschaftsministerium über seine Erfahrungen aus den Brüsseler Verhandlungen., Den Finder Matthies hatte dies schon zu einer Idee für einen "Collageroman" inspiriert, den er eigentlich "der Ministerialrat auf dem Müll" nennen wollte., Kurt Graulich, Leitender Ministerialrat im Wiesbadener Justizministerium, bestreitet nicht, daß das Verwaltungsgericht Frankfurt wie auch andere Gerichte Anlaufschwierigkeiten bei der Bearbeitung von Asylverfahren hat.
leftNeighbours
-
Leitender Ministerialrat, Leitende Ministerialrat, Leitenden Ministerialrat, zuständige Ministerialrat, Manfred Heger Ministerialrat, Hartwig Stock Ministerialrat, Ltd Ministerialrat, leitender Ministerialrat, Bonner Ministerialrat, leitende Ministerialrat
rightNeighbours
-
Ministerialrat im, Ministerialrat a. D., Ministerialrat Gero Kraus, Ministerialrat Wilhelm Schlötterer, Ministerialrat Dr, Ministerialrat Kletzenbauer, Ministerialrat Manfred Heger, Ministerialrat Wolfgang Zeitler, Ministerialrat Graulich, Ministerialrat Rudolf Wirtz
wordforms
-
Ministerialrat, Ministerialrats, Ministerialräte, Ministerialräten, Ministerialrates