Textbeispiele
  • Sie sagte, sie würde das Wasser aufkochen, um Tee zu machen.
    قالت أنها ستغلي الماء لصنع الشاي.
  • Er aufkochen die Milch für sein Baby.
    يغلي الحليب لطفله.
  • Sie haben vergessen, die Nudeln aufzukochen.
    نسيت أن تغلي المكرونة.
  • Um die Bakterien zu töten, muss das Wasser aufgekocht werden.
    لقتل البكتيريا، يجب غلي الماء.
  • Kannst du die Suppe bitte aufkochen?
    هل يمكنك غلي الحساء من فضلك؟
Synonyme
  • توقّد ، تلظّى ، تحرّق ، تلهّب ، تسعّر ، تضرّم ، فار ، جاش ، بقبق
Synonyme
  • wärmen, erhitzen, aufwärmen, aufkochen, aufbrühen
Beispiele
  • Der Kessel Buntes, den die Medienseiten mittlerweile aufkochen, hat also durchaus seine Vorzüge, wenn die einzelnen Themen zwischen wirtschaftsjournalistischer Genauigkeit und feuilletonistischer Brillanz aufbereitet werden., Für vier Personen 250 Gramm Mango kurz aufkochen und durch ein feines Sieb passieren., Kurz aufkochen, mit reichlich Whisky auffüllen und trinken., Er wird aus dem Coffea arabicum, dem ältesten Kaffee der Welt, bereitet. "Sie müssen Wasser mit etwas Zucker aufkochen, dann das fein gemahlene Pulver zugeben und noch eine Weile köcheln", verrät Fadia uns das Geheimnis., Sontern Du sohlst mier was gudes aufkochen in der Freide des Härzens und fieleichd Schpekknedel und Sauergraut und Nuhdl, das mahn wider gern in der Heumath ist., Dem Leser bleibe es überlassen, diese Extrakte aus eigenen Kräften wieder aufzulösen, in genießbare Bouillon zu verwandeln, aufkochen zu lassen im eigenen Geiste, mit einem Worte, sie dünnflüssig und verdaulich zu machen., Die rohen Kraftbrühen der Natur sind Ihro Gnaden zartem Makronenmagen noch zu hart. - Er muß sie erst in der höllischen Pestilenzküche der Belletristen künstlich aufkochen lassen., Dann den Zitronensaft erwärmen, mit dem Ganzen verrühren und unter Rühren aufkochen lassen., Dieses einmal aufkochen und die Knödel dann 12 bis 15 Minuten ziehen lassen., Dann mit Wasser aufgießen, Rosmarin, Wacholderbeeren, Nelken, Salbei, ein Stück Lauch hinzufügen und aufkochen lassen.
leftNeighbours
  • kurz aufkochen, kräftig aufkochen, Gemüsebrühe aufkochen, Butter aufkochen, Rühren aufkochen, auffüllen aufkochen, Salzwasser aufkochen, Wasser aufkochen, Einmal aufkochen, noch einmal aufkochen
wordforms
  • aufgekocht, aufkochen, aufkocht, aufzukochen, aufkochte, aufkochten, aufkoche, aufkochet, aufkochest, aufkochtet, aufkochtest, aufkochst, aufkochend