Textbeispiele

• Die Zipfel seiner Schals hingen herunter.
  نِهَايَةُ وَشَاحِهِ تَتَدَلّى.
• Nimm den Zipfel der Tischdecke und ziehe sie gerade.
  خُذْ نِهَايَةَ الْمَفْرَشِ وَاجْعَلْهُ مُستَقِيمًا.
• Du hast einen Zipfel deines Hemdes in die Hose gesteckt.
  لقد غرزت نهاية قميصك في السروال.
• Die Zipfel meines Schals sind mit Fransen verziert.
  نهايات وشاحي مزينة بالأهداب.
• Ziehe den Zipfel deiner Mütze über die Ohren, es ist kalt drau,ßen.
  اسحب نهاية قبعتك على الأذنين، فالطقس بارد في الخارج.

Synonyme

• أبديّ ، خالد ، سرمديّ ، آخر ، خاتمة ، ختام ، عاقبة ، آخرة ، مُنتهًى ، أمد ، غاية

Synonyme

• Ende, Spitze, Ecke, Vorsprung, Zunge, Zipfel, Ausläufer, Eckstück, Eckstückchen

Beispiele

• Der Zipfel, Aber als die Riesin mit ihrer Last durch das Haff watete, rutschte ihr ein Zipfel der Schürze aus der Hand, so daß der Sand ins Haff fiel, und das ist die heutige Sandbank., Als diese nun ein Pfand begehrte, reichte sie einen Zipfel ihrer Schürze (nicht die Hand, wie man sie ausdrücklich belehrt hatte) hin, welcher jäh abgerissen wurde., Behutsam, um seinen Schlaf nicht zu stören, nahmen die Ruderer die Zipfel seiner Decke auf, trugen den Helden an Land und betteten ihn sanft im Schatten eines Baumes., Saßen da am Rain des Kleefeldes vier alte Weiber, ganz fremde, deren Gesichter er nie gesehen, hatten in der Mitte ein Grastuch liegen und jedes zog an einem der vier Zipfel, als melkte es eine Kuh., Er ergriff daher den im Winde fliegenden Zipfel, damit er näher untersuchte, ob irgend in den Falten ein Knopf verborgen stecke., Und so geschah es, dass er an jenem Sonntagmorgen die Zipfel der Butterhörnchen im Garten unter den Fliederbüschen vergrub., Und wo sind denn die vielen, vielen Zipfel hingekommen?, Die knusprigen Zipfel waren gar so verführerisch gewesen., Dann fingen sie langsam an zu schnüffeln und packten auf einmal das Blatt, zogen es hin und her, bis sie es am rechten Zipfel hatten, und bissen dann fest drein, so dass ein Blatt ziemlich bald verschluckt war.

leftNeighbours

• südlichsten Zipfel, äußersten Zipfel, nördlichsten Zipfel, östlichsten Zipfel, südlichen Zipfel, südöstlichsten Zipfel, westlichsten Zipfel, südwestlichen Zipfel, nordöstlichsten Zipfel, nördlichen Zipfel

rightNeighbours

• Zipfel Brandenburgs, Zipfel seines, Zipfel ihres, Zipfel Deutschlands, Zipfel Niedersachsens, Zipfel Sachsens, Zipfel Afrikas, Zipfel Sibiriens, Zipfel des, Zipfel herausschaut

wordforms

• Zipfel, Zipfeln, Zipfels