Textbeispiele

• Das Wort 'Freiheit' ist im Deutschen ein Femininum.
  الكلمة 'الحرية' في الألمانية مؤنثة.
• Im deutschen Sprachgebrauch wird das Geschlecht eines Substantivs durch dessen Artikel angegeben. Zum Beispiel ist 'die Sonne' ein Femininum in der deutschen Sprache.
  في استخدام اللغة الألمانية، يتم تحديد جنس الاسم عن طريق المادة المتعلقة به. على سبيل المثال ، 'الشمس' هي مؤنثة في اللغة الألمانية.
• Die 'Venus' wird oft als Personifizierung des Femininums betrachtet.
  غالبًا ما يتم النظر إلى 'الزهرة' كتجسيد للأنوثة.
• In der deutschen Sprache wird 'die Nacht' als Femininum betrachtet.
  في اللغة الألمانية، 'الليل' يعتبر مؤنث.
• Auch Worte wie 'die Liebe' und 'die Hoffnung' sind im Deutschen Femininum.
  أيضًا كلمات مثل 'الحب' و'الأمل' هي مؤنث في الألمانية.

Synonyme

• weibliches Geschlecht (grammatikalisch); das feminine Geschlecht (grammatikalisch); das feminine Genus

Beispiele

• Das klingt wie ein Femininum., Die Fremden saßen in andächtigem Schweigen, nur von der untersten Stufe, wo Romulus die Hand des Magisters hielt, vernahm man leise die Lehre: "Fringilla, im Latein Femininum, obwohl der Fink ein kecker und tapferer Vogel ist.", Hetäros hieß bey den Griechen was bey uns ein guter Freund oder Camerad heißt, und Hetära ist das Femininum davon., Das Masculinum war empfindlicher als das Femininum., Das Gesicht, welches aus dem Tuche hervorblickte, war bartlos, voll und rot, so daß man, besonders bei dieser Art sich zu kleiden, jetzt wirklich nicht zu sagen vermochte, ob ein Maskulinum oder Femininum da auf dem langsamen, hagern Klepper saß., Schut-a ist das serbische Femininum von Schut und bedeutet natürlich >die Gelbe<., Jetzt die weitere Frage: War die betreffende Person ein Reiter oder Fußgänger gewesen - natürlich ein >in< hinzugefügt, falls es sich um ein Femininum handeln sollte?, Zarka ist das Femininum des arabischen Wortes asrak, welches blau bedeutet; hier war es also wohl der Name einer Frau oder eines Mädchens., Die aufmerksamen Leser haben recht: Maskulinum und Femininum wollen nicht verwechselt sein., Im Griechischen lautet das Zahlwort für "drei" treis, im Femininum aber tria, im Lateinischen tres (Femininum: tria).