NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die NASA baut ein Riesenteleskop, um in den Weltraum zu blicken.
تقوم ناسا ببناء تلسكوب عملاق للنظر في الفضاء.
-
Ich habe noch nie ein Riesenteleskop in einem Observatorium gesehen.
لم أر قط تلسكوبًا عملاقًا في مرصد فلكي.
-
Die Funktion des Riesenteleskops besteht darin, weit entfernte Galaxien zu sehen.
الوظيفة الرئيسية للتلسكوب العملاق هي رؤية المجرات البعيدة.
-
Wissenschaftler verwenden das Riesenteleskop, um Schwarze Löcher zu erforschen.
يستخدم العلماء التلسكوب العملاق لاستكشاف الثقوب السوداء.
-
Das Riesenteleskop ermöglicht es uns, tief in das Universum hineinzusehen.
يتيح لنا التلسكوب العملاق النظر عميقًا في الكون.
Beispiele
-
Denn mit dem Riesenteleskop ließe sich auch das schwache Licht eines solch kleinen Planeten in seine Farbanteile zerlegen., Die Wissenschaftler wollen mit dem virtuellen Riesenteleskop auch Sonnensysteme außerhalb der Milchstraße untersuchen, die ebenfalls Radiowellen aussenden könnten., Sie folgte beruhigt dieser Aufforderung, doch als sie verschwunden war, sagte der Jäger zu dem Lord, welcher sein Riesenteleskop mitgebracht hatte. "Ich hatte einen guten Grund, die Dame jetzt zu entfernen., Wissenschaftler entdecken mit Riesenteleskop Phänomen von der Ausdehnung der Erde, Der Amerikaner Kunzle sieht das anders; er schaut durch ein Riesenteleskop auf die Boxringpanels ... eine Riesenlupe ... und er sieht lauter großen, Kalten Krieg sieht Dagobert und die Macht der amerikanischen Konzerne., Darüber hinaus wird ein Riesenteleskop - tief eingegraben ins Eis - vorgestellt, mit dessen Hilfe astronomische Erkenntnisse gesammelt werden., Dazu sollen Hunderte von kleinen Satellitenschüsseln aus der Massenproduktion so kombiniert werden, dass sie wie ein Riesenteleskop mit einer Fläche von einem Hektar wirken., Nun soll ein soeben angekündigtes Riesenteleskop den Namen "ELT" bekommen., Seine vier 8,2-Meter-Spiegel werden einzeln oder zu einem Riesenteleskop kombiniert den Blick in die entferntesten Winkel des Universums richten., Mit einem neuen Meßinstrument am europäischen Riesenteleskop VLT in Chile schauen Astronomen in die entferntesten Regionen des Weltraums
wordforms
-
Riesenteleskop, Riesenteleskopen, Riesenteleskops, Riesenteleskope, Riesenteleskopes