Textbeispiele

• Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig durch.
  يرجى قراءة إرشادات الاستعمال بعناية قبل الاستخدام.
• Die Bedienungsanleitung liegt im Karton bei.
  إرشادات الاستعمال موجودة داخل العلبة.
• Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Bedienung des Gerätes.
  تحتوي إرشادات الاستعمال على معلومات هامة حول كيفية تشغيل الجهاز.
• Bei Fragen können Sie in der Bedienungsanleitung nachschlagen.
  إذا كان لديك أي أسئلة، يمكنك الرجوع إلى إرشادات الاستعمال.
• Die Bedienungsanleitung ist in mehreren Sprachen erhältlich.
  إرشادات الاستعمال متوفرة بعدة لغات.

Synonyme

• Bedienungsanleitung, Bedienungsvorschrift

Beispiele

• In Genres wie Lexika und Bedienungsanleitungen gelten E-Books als besonders geeignet - einfach zu aktualisieren, können sie auch Internet-Links enthalten., Der SAR-Wert taucht jetzt in den Bedienungsanleitungen der Handys auf und soll auch bald bei den technischen Daten der Geräte auf den Internet-Seiten der Hersteller zu finden sein., Zugegeben, auch heute noch sind diese Bedienungsanleitungen nicht bei allen Herstellern ideal gegliedert, ihre Lektüre oft kompliziert und nicht gerade spannend., Im Jahr 2020 werden wir uns nicht mehr mit Bedienungsanleitungen von Waschmaschinen plagen., Hacking-Tools fanden sich auf der Festplatte und - das konkreteste Verdachtsmoment - Bau- und Bedienungsanleitungen für digitale Schaltungen "wie sie in Elektrizitätswerken, Transport- und Kommunikationsnetzwerken genutzt werden" (sic!)., Für einen billigen Lacher sind die einschlägigen Zitate aus Computerzeitschriften und Bedienungsanleitungen immer gut., Automatische Antworten auf Frequently Asked Questions (FAQ) produzieren seitdem die schönste Literatur, vor allem Bedienungsanleitungen., Der große Markt für eBooks wird in voluminösen Bedienungsanleitungen und Nachschlagewerken für Techniker gesehen, die häufig auf den neuesten Stand gebracht werden müssen., Um Selbstschädigungen aus dem Weg zu gehen, sind laut US-Verteidigungsministerium alle militärischen Dienststellen angewiesen, Bedienungsanleitungen auf dem Intelligenzniveau von 14Jährigen zu formulieren, am besten in Dreiwortsätzen., Wie die amerikanischen Wahlen gezeigt haben, entstehen immer wieder Verständnisschwierigkeiten beim Lesen von Bedienungsanleitungen.

wordforms

• Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitungen