arabdict

eine Sache [pl. Sachen]

أَمْر [ج. أمور]

Diese Sache ist sehr wichtig für mich.

هذا الأمر مهم جداً بالنسبة لي.
Ich habe eine Sache zu erledigen.

لدي أمر لأنجزه.
Die Sache wurde komplizierter als erwartet.

أصبح الأمر أكثر تعقيدًا مما كان متوقعًا.
Kümmere dich um deine eigenen Sachen.

اعتني بأمورك الخاصة.
Dies ist eine private Sache.

هذا أمر خاص.

Thema, Fall, Sache, Verfahren, Handel, Körper, Gegenstand, Affäre, Angelegenheit, Sturz

Auch der Täter, der sagte, Debbie habe mit der ganzen Sache nichts zu tun, wurde nicht mehr gehört., Damit sei für den Sender die Sache erledigt., Die Sache ist zu wichtig, als dass sie bei einem Mittelständler wie Königmetall entschieden würde"., "Ein bekannter Grafiker zu sein, ist eine angenehme Sache, weil mich auf der Straße keine Sau kennt., Weitausgreifende Masterpläne Honischs Sache nicht., Aber auch für deutsche Einrichtungen ohne Hochschulstatus ist das eine prima Sache., "Es war nicht nur für Thomas eine wunderbare Sache", sagte Babbel nach seinem 17-minütigen Einsatz am Dienstagabend vor 6000 Zuschauern in Bielefeld im All-Star-Team., "Es ist nicht der Test für die Weltmeisterschaft, aber wir werden ernsthaft an die Sache rangehen", versprach der Teamchef 24 Stunden vor dem Länderspiel zu Gunsten der "DFB-Stiftung Egidius Braun" am Donnerstag (20.30 Uhr/ZDF) in Freiburg., Ich glaube "Play" war das erste Album, bei dem ich nicht aggressiv an die Sache herangegangen bin., Die Sache wird auch dadurch nicht einfacher, dass die Wettbewerbshüter das Gerangel um die Fluggäste scharf überwachen.

jedermanns Sache, ganze Sache, ausgemachte Sache, runde Sache, heikle Sache, unverrichteter Sache, ganzen Sache, schöne Sache, Zur Sache, natürlichste Sache

Sache auf den Grund, Sache gut gemacht, Sache Makropulos, Sache erledigt, Sache hat einen Haken, Sache Schätzchen, Sache klar, Sache willen, Sache auf den Punkt, Sache herangegangen