die Gewissenhaftigkeit [pl. Gewissenhaftigkeiten]
Textbeispiele
  • Gewissenhaftigkeit ist für jede Arbeit notwendig.
    الضمير هو ضروري لأي عمل.
  • Seine Gewissenhaftigkeit zeichnet ihn als idealen Mitarbeiter aus.
    يميزه واجبه الضميري كموظف مثالي.
  • Die Gewissenhaftigkeit ist eine Tugend, die wir alle haben sollten.
    الضمير هو فضيلة يجب أن يكون لدينا جميعا.
  • Ich schätze ihre Gewissenhaftigkeit und ihr Engagement für ihre Arbeit.
    أقدر واجبها الضميري والتزامها بعملها.
  • Seine Gewissenhaftigkeit und Liebe zum Detail sind beeindruckend.
    هو ملتزم بواجباته ويعشق التفاصيل, ما هو مدهش.
Synonyme
  • أخلص لـ ، وفى ، أطاع ، صحّ ، استقام ، أصاب ، أخلص ، ثبت ، آمن ، أقرّ ، اعتقد ، صادق ، برّ ، صدُوق ، مُخلص ، وثق ، أوفى ، أمضى ، أوفى به
Synonyme
  • Präzision, Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Sorgfalt, Ausdauer, Peinlichkeit, Beharrlichkeit, Korrektheit, Verläßlichkeit, Gründlichkeit
Beispiele
  • Die Planungen für die nächste Saison wollen die Charlottenburger wieder mit alter Gewissenhaftigkeit und Gründlichkeit angehen., Man darf sicher sein, dass je nach dem Grade der Gewissenhaftigkeit in Dingen des Geistes die Bescheidenheit, die Bescheidung in diesem Punkte immer grösser wird., Wenn sie unter ihrer Last nicht zusammenbrechen wollte, mußte Anna nun wohl ein Stück von ihrer Gewissenhaftigkeit über Bord werfen., Sie fährt nah an unserm Hause vorbei, und die ersten Tage lief Purks freilich mit der Gewissenhaftigkeit eines Bahnwärters bei jedem Zuge ans äußerste Ende des Gartens, um ihn passieren zu lassen., Wie rühmt man nicht Sokrates über seine Gewissenhaftigkeit, die ihn dem Rate, aus dem Kerker zu entweichen, widerstehen läßt., Wahrhafte Freundschaft ist nur da, wo die Grenzen der Freundschaft mit religiöser Gewissenhaftigkeit bewahrt werden, mit derselben Gewissenhaftigkeit, mit welcher der Gläubige die Dignität seines Gottes wahrt., Darum ist dem Prote- stanten heilig das, wovon sein Gewissen nicht loskommen kann, und die Gewissenhaftigkeit bezeichnet am deutlichsten seinen Charakter., Deine Gewissenhaftigkeit und Einsicht ist es, um derentwillen wir dich zu Rate rufen, und zu der Stadt Behuf, zu der Stadt Wohlfahrt und gemeinem Besten deine Kräfte herzugeben, bist du keine andere Entschuldigung, als echte Not, vorzuwenden befugt., "Ich denke, ich sollte mindestens fünfhundert Dollar haben, um die Kosten zu decken," sagte ich, mit höchst unnötiger Gewissenhaftigkeit kopf rechnend., Und bei dieser Gewissenhaftigkeit müssen Sie mir das antun!
leftNeighbours
  • größter Gewissenhaftigkeit, äußerster Gewissenhaftigkeit, triumphaler Gewissenhaftigkeit, Pflichtbewußtsein Gewissenhaftigkeit, Pünktlichkeit Gewissenhaftigkeit, aller Gewissenhaftigkeit, großer Gewissenhaftigkeit, derselben Gewissenhaftigkeit
rightNeighbours
  • Gewissenhaftigkeit zu Werke, Gewissenhaftigkeit zurückkommen