Textbeispiele

• Die Aufrüstung der Streitkräfte ist äußerst teuer.
  تَسَلُّحُ القوات المسلحة أمر باهظ الثمن.
• Die internationale Gemeinschaft sollte die gefährlichen Auswirkungen der militärischen Aufrüstung erkennen.
  يجب على المجتمع الدولي التعرف على التأثيرات الخطيرة للتسلح العسكري.
• Diese Länder sind in einem Aufrüstungswettlauf engagiert.
  هذه البلدان مشاركة في سباق التسلح.
• Der Kalte Krieg war eine Ära der ständigen Aufrüstung.
  كان الحرب الباردة هي عهد من التسلح المستمر.
• Die Aufrüstung von Atomwaffen ist eine Bedrohung für die globale Sicherheit.
  يشكل تسلح الاسلحة النووية تهديداً للأمن العالمي.

Synonyme

• Rüstung, Aufrüstung, Bewaffnung, Mobilmachung, Aufrüsten

Beispiele

• Wettbewerb auf der Ortsebene dürfte nur durch eine entsprechende Aufrüstung des TV-Kabelnetzes entstehen., Die Voraussetzung für mehr Wettbewerb im Ortsnetz und bei den Breitband-Technologien wäre allerdings, dass sich Liberty tatsächlich auch bereit zeigte, die notwendigen 15 bis 20 Mrd. DM zur technischen Aufrüstung zu investieren., Putin hatte nach dem ersten Treffen mit US-Präsident George W. Bush vor einer Woche bereits im Gespräch mit amerikanischen Journalisten auf die Möglichkeit einer Aufrüstung mit Mehrfach-Sprengköpfen verwiesen., Der russische Präsident denkt laut über die Aufrüstung mit Mehrfach- Sprengköpfen nach, Auf der anderen Seite sehen Branchenkenner die Zukunft des Kabelnetzes in seiner Aufrüstung zu einem interaktiven Medium, über das man beispielsweise auch telefonieren kann., Wladimir Putin droht mit nuklearer Aufrüstung, Die restlichen zwei Millionen fließen in die Aufrüstung und Aktualisierung der Behörden-PC's., Es sei Zeit, die hegemoniale Illusion eines "amerikanischen Jahrhunderts" fahren zu lassen, und zwar samt der "extravaganten Aufrüstung" für den Raketenschild und der "bizarren" Vorstellung von Schurkenstaaten., Wiesbaden - Aufrüstung in Hessen: Die Polizei erhält ab sofort wirkungsvollere Einsatzmunition mit deutlich höherer "Mann-Stopp-Wirkung"., In die Mietpreise, die verglichen mit den ursprünglichen Preisen aus dem "ersten Leben" der Lagerhallen deutlich höher liegen, fließen die Kosten für die technische Aufrüstung ein.

leftNeighbours

• atomare Aufrüstung, technische Aufrüstung, atomaren Aufrüstung, moralische Aufrüstung, militärische Aufrüstung, technischen Aufrüstung, moralischen Aufrüstung, nukleare Aufrüstung, massive Aufrüstung, qualitative Aufrüstung

rightNeighbours

• Aufrüstung Iraks, Aufrüstung Westdeutschlands, Aufrüstung in Ost und West, Aufrüstung vorhandener, Aufrüstung Pekings, Aufrüstung Japans, Aufrüstung zur See, Aufrüstung Taiwans, Aufrüstung bestehender, Aufrüstung Irans

wordforms

• Aufrüstung, Aufrüstungen, Aufrüstungs