Textbeispiele

• Er ist ein zuverlässiger Staatsangestellter.
  هو موظف حكومي موثوق.
• Mein Bruder ist ein Staatsangestellter im Gesundheitsministerium.
  أخي موظف حكومي في وزارة الصحة.
• Als Staatsangestellte haben wir Zugang zu bestimmten Informationen.
  كموظفي حكومة، لدينا وصول إلى معلومات محددة.
• Sie möchte als Staatsangestellte Karriere machen.
  ترغب في تطوير مسيرتها المهنية كموظفة حكومية.
• Die Gehälter der Staatsangestellten werden pünktlich ausbezahlt.
  تدفع رواتب الموظفين الحكوميين في الوقت المحدد.

Beispiele

• Realisten schätzen die Zahl russischer Staatsangestellter heute auf über 15 Millionen., Das Leben des Menschen - ob Rentner oder Staatsangestellter - wird, dafür sorgt schon die Inflation, nicht leichter., Petin, ein 63 Jahre alter Pensionär, der früher als "Staatsangestellter in der Exekutive" arbeitete, also vermutlich als KGB-Mitarbeiter wie Putin es einst war, nimmt Anrufe von Bürgern entgegen., Niemand, der in Birma auch nur ein kritisches Wort sagt, hat einen Namen, und eigentlich darf ein Staatsangestellter gar nicht mit einem Ausländer reden., Wer das nicht gelten lassen will, der sollte sich nicht mehr Minister, sondern Amtsinhaber oder leitender Staatsangestellter nennen., Sein Bunker ist ein Alptraum aus Beton, kalt und nass, voll unübersichtlicher Gänge, Stahltüren, verriegelter Zellen und besetzt mit einer dekorativen Auswahl depressiver Staatsangestellter., Als Staatsangestellter ist er für die Dauer seines Dienstes als Feuerwehr-Gruppenführer freigestellt und hat trotzdem ein Einkommen., Mit den jetzt bekanntgewordenen vertraglichen Beziehungen scheine sich auf fatale Weise der Eindruck zu bestätigen, "als habe ein bremischer Staatsangestellter an der Spitze des Vulkan gestanden", erklärte der, "Zwar verdiene ich als Staatsangestellter nur 100 000 Lei im Monat - das sind rund 70 Mark. Aber trotzdem gehe ich nicht weg., Da er Staatsangestellter ist, werden die Kosten für seine Verteidigung aus dem Staatshaushalt beglichen.