Textbeispiele

• Die strategische Rolle der Technologie in der Wirtschaft kann nicht übersehen werden.
  لا يمكن تجاهل الدور الاستراتيجي للتكنولوجيا في الاقتصاد.
• Die strategische Rolle der Regierung in der Entwicklungspolitik ist entscheidend.
  الدور الاستراتيجي للحكومة في سياسة التنمية حاسم.
• Wir müssen die strategische Rolle der Bildung in der Förderung des sozialen Fortschritts verstehen.
  يجب أن نفهم الدور الاستراتيجي للتعليم في تعزيز التقدم الاجتماعي.
• Die strategische Rolle von Kommunikation in Business-Prozessen ist unbestreitbar.
  الدور الاستراتيجي للاتصال في عمليات الأعمال لا يمكن تنازل عنه.
• Die strategische Rolle des Marketings in einem Unternehmen kann nicht genug betont werden.
  لا يمكن التأكيد بما فيه الكفاية على الدور الاستراتيجي للتسويق في الشركة.
• Der Bundesaußenminister verwies in seinen Gesprächen auf die strategische Rolle der Golfstaaten für Frieden und Stabilität in der Region und sprach sich für einen Ausbau der Beziehungen zur Europäischen Union aus.
  فضلاً عن ذلك أشار وزير الخارجية الألمانية في محادثاته إلى الدور الاستراتيجي لدول الخليج من أجل إحلال السلام والاستقرار في المنطقة وأيّد التوسع في العلاقات مع الاتحاد الأوروبي.