Textbeispiele

• Wir müssen unsere Laborausstattung aktualisieren.
  يجب علينا تحديث تجهيزات المعامل الخاصة بنا.
• Die Laborausstattung ist sehr hochmodern.
  تجهيزات المعامل متطورة جداً.
• Ohne die richtigen Laborausstattungen kann das Experiment nicht durchgeführt werden.
  بدون تجهيزات المعامل الصحيحة، لا يمكن إجراء التجربة.
• Die Schüler waren beeindruckt von der Laborausstattung.
  أعجب التلاميذ بالمعدات المخبرية.
• Es ist wichtig, die Laborausstattung regelmäßig zu warten.
  من المهم القيام بصيانة تجهيزات المعامل بشكل منتظم.

Beispiele

• Für das Ranking wurden verschiedene objektive Kriterien berücksichtigt, etwa Studiendauer, Laborausstattung, Forschungsgelder und Betreuungsverhältnis, aber auch die subjektive Einschätzung von Studenten und Professoren., Zudem verzichtet die Uni Kiel auf neue Geräte wie Computer oder Laborausstattung, sogar die Haushalte der Fakultäten wurden gesperrt., Auch eine bessere Laborausstattung lässt sich nicht einfach durch veränderte Strukturen ersetzen., Der Institutsleiter kann nicht klagen: "Unsere ersten Erfahrungen sind gut, es wurden Überschüsse für Rücklagen und Reinvestitionen in die Laborausstattung erzielt.", Nach dem Vollkostenprinzip organisiert sich der Rest: Für Laborausstattung und Gehaltszahlungen kommt das Institut selber auf., Das heißt: Ingenieurwissenschaftler haben zum Beispiel für ihre Laborausstattung faktisch kein Geld und können nicht forschen., Die Medizin der Technischen Universität gehört nur in der Kategorie Forschungsgelder zur Spitzengruppe, die Biologie zusätzlich bei der Studiendauer und der Laborausstattung., Schultze: Dank des Preisgeldes ist die Laborausstattung absolut identisch., Laborausstattung, gedacht für die friedliche Erforschung von Infektionskrankheiten - die "Dual-Use-Güter" - oder Fermenter in der Getränkeindustrie werden als Brutstätten für Biowaffen missbraucht., Für diese Untersuchungen stehen bereits bewährte, von den Landwirtschaftlichen Untersuchungs- und Forschungsanstalten (LUFAs) ausgearbeitete Labormethoden zur Verfügung, die jedoch geschultes Personal sowie eine gute Laborausstattung erfordern (1).

wordforms

• Laborausstattungen, Laborausstattung