Textbeispiele

• Die Flüchtlingsbewegung war eine große Herausforderung für die internationale Gemeinschaft.
  كانت حركة اللاجئين تحديًا كبيرًا للمجتمع الدولي.
• Die internationale Gemeinschaft muss die Flüchtlingsbewegung angemessen angehen.
  يجب على المجتمع الدولي التعامل بشكل مناسب مع حركة اللاجئين.
• Infolge des Krieges gab es eine massive Flüchtlingsbewegung.
  نتيجة للحرب ، حدثت حركة لاجئين ضخمة.
• Die Flüchtlingsbewegung erfordert globale Solidarität und Unterstützung.
  تتطلب حركة اللاجئين التضامن والدعم العالمي.
• Wir müssen die Ursachen für die Flüchtlingsbewegung verstehen und lösen.
  يجب أن نفهم ونحل أسباب حركة اللاجئين.

Beispiele

• Das Ausmaß der neuen Flüchtlingsbewegung aus Afghanistan ist für das UNHCR ein Beleg dafür, dass im Landesinneren dringend etwas getan werden müsse, um die Sicherheitslage zu verbessern und der Not leidenden Bevölkerung zu helfen., Das könnte sich ändern, falls bei Vergeltungsmaßnahmen der USA eine große Zahl von Zivilisten in Afghanistan getötet wird und eine neue Flüchtlingsbewegung Pakistan erreichen würde., Erstes Ziel bleibt, die Ursache der Flüchtlingsbewegung, nämlich die gewalttätige Vertreibung der Kosovo-Albaner aus ihrer Heimat, möglichst schnell zu stoppen., Als Akubuo Chukwudi am 20. November im Büro des Internationalen Menschenrechtsvereins in Bremen festgenommen wurde, begann ein harter Kampf der Flüchtlingsbewegung., Man muß mit einer Politik Schluß machen, die erst die Flüchtlingsbewegung in dieser gegenwärtigen Form in Gang gesetzt hat., Auch die Motive und Hoffnungen der weltweiten Flüchtlingsbewegung, die eher eine ökonomische als eine politische ist, sind den Instrumentalisierungen, die zu Ethnokriegen führen, diametral entgegengesetzt., Neue Flüchtlingsbewegung, Schily hatte vorgeschlagen, daß bei einer massiven Flüchtlingsbewegung wie etwa aus Bosnien die Mitgliedsländer der EU freiwillig eine Quote festlegen, wieviele Schutzsuchende sie für eine begrenzte Zeit aufnehmen wollen., Rechnen Sie im Falle einer nochmaligen Zuspitzung des Konflikts mit einer großen Flüchtlingsbewegung und wie ist gerade Deutschland darauf vorbereitet?, In der Bundesregierung herrscht Einigkeit darüber, daß sich eine Flüchtlingsbewegung wie beim Bosnien-Konflikt keinesfalls wiederholen dürfe.

wordforms

• Flüchtlingsbewegungen, Flüchtlingsbewegung