arabdict

die Einbürgerungsurkunde

وثيقة التجنس

Ich muss meine Einbürgerungsurkunde für den Prozess der Passerneuerung vorlegen.

أنا بحاجة لتقديم وثيقة التجنس الخاصة بي لعملية تجديد الجواز.
Haben Sie Ihre Einbürgerungsurkunde dabei?

هل معك وثيقة التجنس؟
Die Einbürgerungsurkunde ist ein wichtiger Nachweis Ihrer Staatsbürgerschaft.

وثيقة التجنس مستند مهم يثبت جنسيتك.
Sie können eine Kopie Ihrer Einbürgerungsurkunde bei der zuständigen Behörde anfordern.

يمكنك طلب نسخة من وثيقة التجنس لديك من الجهة المعنية.
Die Bearbeitungszeit für eine Einbürgerungsurkunde kann mehrere Wochen dauern.

قد تستغرق مدة معالجة وثيقة التجنس عدة أسابيع.

Schließlich setzen sie für ihn eine Sonderregelung im Grossen Rat des Kantons durch: Spengler sollte sich eine Einbürgerungsurkunde des Davoser Nachbardorfes Wiesen besorgen., Als "persönliche Geste" wolle Balleis eigenhändig die Einbürgerungsurkunde und ein Präsent überreichen und damit das Zugehörigkeitsgefühl stärken., Kiel - Freudestrahlend nahm gestern die Iranerin Behjat Moaali vom schleswig-holsteinischen Innenstaatssekretär Hartmut Wegener ihre Einbürgerungsurkunde entgegen., Pünktlich, einen Tag vor Saisonbeginn, bekam Perunicic seine Einbürgerungsurkunde, überreicht am 7. September vom sachsen-anhaltinischen Innenminister persönlich., Sachsen-Anhalts Innenminister Klaus Jeziorsky wird dem 29 Jahre alten Rückraumspieler von Champions League-Sieger SC Magdeburg am 5. September die Einbürgerungsurkunde überreichen., Am Mittwoch erhielt sie in Köln die Einbürgerungsurkunde., Nicht irgendein Papier bringt sie da aus der korrekten Form, sondern eines, um das sie sieben Jahr gekämpft hat: ihre Einbürgerungsurkunde., Um den Rahmen nicht zu sprengen, wurden nur diejenigen eingeladen, die ihre Einbürgerungsurkunde im letzten Quartal 2001 erhalten hatten., Am 16. Januar erhielt er seine Einbürgerungsurkunde als Deutscher., Der 130-malige jugoslawische Nationalspieler bekam am Donnerstag in Magdeburg von Sachsen-Anhalts Innenminister Klaus Jeziorsky die Einbürgerungsurkunde überreicht.